Bawarski Północny i Acambis usadowić kwestionuje na zmodyfikowanym vaccinia Ankara wirusie

Na 25 2007, Bawarski Północny i Acambis Lipu, dosięgał globalną ugodę kończy legalnego kwestionuje między dwa firmami na sprawach związany z ospowymi szczepionkami opierać się na Zmodyfikowanym Vaccinia Ankara (MVA) wirusie.

Pod zgodą, Bawarski Północny użycza licencja niektóre swój MVA patenty w zamian za Acambis robi nieujawnionej zapłacie upfront. Acambis także robi królewskości i kamień milowy zapłat musi ono rozwija pewnych MVA produkty w przyszłości lub komercjalizuje.

Ugoda wymaga patent kwestionuje przy Usa handlu międzynarodowego prowizją (ITC) i Handlowym sąd w przy Usa obwodu federalnego sądem okręg Delaware Wiedeń, Austria, zamiana, niesprawiedliwi handlowi akty as well as nieuczciwej konkurenci akcja.

Pod ugodą terminy, wszystko podczas spora sądowego i dalszy prośby, przest. z czego jest poufny Prawo administracyjne sędzia przy ITC który ostatnio wyznaczał skrzynka, Acambis ale Bawarska Północna wola ustawialiśmy datę dla nowej początkowej determinaci wydawać na Listopadzie 20, 2007, teraz przedkładamy łącznego ruch ITC dla wygaśnięcia ten dochodzenie.

Zgoda m żadny pieniężnego wpływ na ten roku przewodnictwie.

W wspólnym oświadczeniu, Peter Wulff, prezydent i dyrektor generalny Bawarska Północna i Ian girlanda, CEO Acambis, komentował: "Ten ugoda przynosi końcówka spór sądowego między nasz dwa firmami i zapewnia podstawę dla oba firm rozwijać się ich poszczególnych krowiankowych biznesy nieograniczonych te legalnym kwestionuje."

http://www.bavarian-nordic.com/