QIAGEN は Digene を得ます

QIAGEN N.V. は Digene Corporation の獲得の正常な完了を発表しました。

QIAGEN は QIAGEN の完全に所有された子会社のそしてへの Digene の株式公開買付けそしてそれに続く合併によって獲得を完了しました。 合併の完了で、 Digene は QIAGEN の関係団体 QIAGEN North-american Holdings、 Inc. の完全に所有された子会社になります。

同等者 M. Schatz は、 QIAGEN の経営最高責任者言いました、 「私達は QIAGEN および Digene の株主両方からの圧倒的なサポートと喜び、信じます彼らの責任がこの組合せが作成する重要な利点へ遺言であることを。 私達は株式公開買付けの Digene のすべての分け前の 94% 以上提出した Digene の株主の信任投票によって満足しています。 交換の QIAGEN の在庫を受け取るために提出された分け前の 90% は好みを表現したこと結合された会社の上限の能力の大きい信任を示します。 私達はそれは私達の会社の私達の株主、従業員および未来のための絶好の機会を表すことを私達が信じるようにこのトランザクションが完了したこと興奮します。 QIAGEN の管理および監督委員会に代わって、私は QIAGEN および Digene の株主および私達の今結合された会社の捧げられた従業員に両方感謝することを望みます。 私達は速く、スムーズな統合と私達の指導者の地位の値の最大化に順方向に見ます」。

合併の結果として、有効に株式公開買付けの支払のために提出されなかった、 Digene の株主の選挙で、現金の US$61.25 か比例配分に応じて QIAGEN の在庫の 3.545 の分け前を、受け取る権利に受け入れられなかった Digene の普通株の各々の発行済み株式は Digene の在庫のために出される総考察が 55% の現金および 45% QIAGEN の在庫から成っているように変換されました。 合併の考察および選挙プロシージャは株式公開買付けで提供され、 60 日程完了するためにかかると同じです。 QIAGEN は私達がまたは木曜日、 2007 年 8 月 2 日期待するそのような計算がについてあると完了する場合株式公開買付けで交換された分け前のための比例配分の計算を発表します。

合併の時に Digene の分け前を保持し続けるデラウェア州法律のある特定の他の条件を達成し、株主は合併に関連して評価の権利があります。

NASDAQ の株式市場の Digene の普通株で交換する今日市場の終わりが終わった後有効。

トランザクションに関連して、 QIAGEN への排他的な財政の顧問、および Mintz、 Levin、 Cohn、 Ferris、 Glovsky および Popeo、 P.C.、 De Brauw Blackstone Westbroek、および Freshfields Bruckhaus Deringer が弁護士だったので Goldman、 Sachs 及び Co. は行動しました。 Digene への排他的な財政の顧問、および Ballard、 Spahr、アンドリュース及び Ingersoll、 LLP が弁護士だったので JP モーガンは行動しました。

http://www.qiagen.com/