Published on August 2, 2007 at 10:45 PM
肺および胃癌の後で、肝臓癌は世界の癌の死の 3番目に大きい原因です。
hepatocellular 癌腫 (HCC) のコーヒー飲むことおよび危険間の関係の新しい調査はこの関係の理由がまだ未解決であるが、コーヒー消費と HCC 間に反対連合があることを確認しました。
この調査の結果は Hepatology の 8 月 2007 日問題、肝臓病 (AASLD) の調査のためのアメリカ連合の公式ジャーナルで現われます。 John Wiley & Sons、 Inc. の Hepatology によって http://www.interscience.wiley.com/journal/hepatology でワイリー InterScience によってオンラインで手続きできます出版されます。
南欧および日本で行なわれる少なくとも 11 の調査は一次肝臓癌のコーヒー飲むことおよび危険間の関係を検査しました。 ミラノ、イタリアの Istituto di Ricerche Farmacologiche マリオ Negri のフランチェスカ Bravi が導いた現在の調査はコーヒー患者が消費したかどの位含んでいた HCC の出版された調査のメタ分析でした。 研究者はコーヒー消費と HCC 間の連合の全面的で量的な推定値を得るためにすべての出版されたデータを結合しました。
結果は決してコーヒーを飲まなかった人と比較されたコーヒー酒飲み間の HCC の危険の 41% 減少を示しました。 「さらに、コーヒー飲む明白で好ましい効果はコーヒーが広く消費される、そしてコーヒー消費がより少なく頻繁である、そして慢性の肝臓病の主題の日本から」、研究者の州見つけられました南欧からの調査で。
彼らはコーヒーで見つけられるある特定の混合物が妨害エージェントとして発癌性の解毒ことをにかかわる酵素との反応によって機能するかもしれないことを動物および実験室調査が示したことを指摘します。 他のコンポーネントは、カフェインを含んで、レバー酵素に対する好ましい効果をもたらすために示されていました。 コーヒーはまた肝臓癌の原因となる場合がある肝硬変関連していました、および肝臓病の減らされた危険と。
「これらの結果の整合性、にもかかわらず単独で観測の調査に基づいて原因の推論を得ることは困難」著者のノートです。 それはコーヒーの回避が定期的に推薦されないのに消化管の病気の患者が、レバー無秩序を含んで、自然に彼らのコーヒー消費を減らしたらことであるかもしれません。 また、それらはコーヒー飲むことの再呼び出しが正確であるために示されていたがコーヒー取入口の査定が患者の自己報告に基づいていたことに注意します。 飲み、 HCC コーヒー間の反対関係が南欧および日本両方で示されていたという事実はこれらの調査のバイアスの欠乏を提案します。 他の混同のための手当は考慮します肝炎および C のような、そのような要因が結果に影響を及ぼさなかったことを肝硬変、社会階級の表示器、アルコール使用および煙ることはまた、提案します。
「要するに、このメタ分析からの結果は飲み、肝臓癌コーヒー間の反対の関係の量的な証拠を」著者の州提供します。 「この連合の解釈残ります、しかし、因果関係および世界的な公衆衛生の含意の明白でなく、必然的な推論議論のためにまだ開いています」。は
http://www.interscience.wiley.com/journal/hepatology
357976e7-777d-4790-adbd-f2dd760bb3fe|1|5.0