Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

طرق جديدة للوقاية من سرطان الأمعاء

Published on August 13, 2007 at 10:45 PM · No Comments

وقد تم منح الباحثين في جامعة ادنبره مركز للبحوث السرطان دفعة نقدية من معهد أبحاث السرطان في المملكة المتحدة لمساعدتها على التحقيق في طرق جديدة ل منع الاصابة بسرطان الامعاء .

وقد منحت الدكتورة ليزلي ستارك وفريقها على منحة لأكثر من 160،000 £ من المؤسسة الخيرية للتحقيق في كيفية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات المخدرات (المسكنات) التحرك ضد سرطان الأمعاء من أجل تحديد الأدوية الجديدة التي يمكن أن تلعب دورا في الوقاية من هذا المرض.

ويتم تشخيص كل عام حوالي 36000 شخص في المملكة المتحدة مع سرطان الأمعاء وأكثر من 16000 شخص يموتون من هذا المرض ، مما يجعلها ثاني الأسباب الأكثر شيوعا لوفيات السرطان في المملكة المتحدة.

ويتم تشخيص أكثر من 3500 حالة جديدة من سرطان الأمعاء كل عام في اسكتلندا. على الرغم من العلاج بشكل عام ناجحة جدا إذا تم اكتشاف المرض في وقت مبكر ، وغالبا ما يتم تشخيصه في مرحلة لاحقة ، عندما يكون أكثر صعوبة في العلاج ، وأكثر من 1500 شخص يموتون من المرض كل سنة في اسكتلندا.

في الدراسات السابقة ، كما تمول جزئيا من قبل معهد أبحاث السرطان في المملكة المتحدة ، وفريق من جامعة ادنبره التي وجدت في خلايا سرطان الامعاء تعامل مع الأسبرين والأدوية المشابهة NSAID ، يتم نقل بروتين يسمى RelA في جزء محدد من نواة الخلية ، ومركز السيطرة على الخلية. هذا يتسبب في الخلايا على تدمير نفسها ذاتيا. الدكتور ستارك وفريقها الآن يحاولون فهم المزيد عن كيفية عمل هذه العملية.

هناك الكثير من الأدلة أن الأسبرين وغيرها من المسكنات قد يمنع سرطان الأمعاء ولكن الآثار الجانبية المرتبطة مع هذه الأدوية يعني أنها لا يمكن استخدامها للوقاية من السرطان على المدى الطويل. ومع ذلك ، الدكتور ستارك تأمل في تطوير عقاقير جديدة تحاكي تأثير الأسبرين على خلايا السرطان ، وتأمل أن يمكن استخدامها للوقاية من هذه سرطان الأمعاء في المستقبل.

وقالت الدكتورة ليزلي ستارك : "إن الهدف النهائي من هذه الدراسة هو تحديد وسيلة أخرى من المسكنات التي تمنع سرطان القولون بطريقة مشابهة للأسبرين.

"نحن نحاول أن نفهم ما الذي يسبب الخلايا ليموت عندما يدخل RelA نواة هذه آلية عمل المسكنات لا يزال غير واضح. المسكنات فهم كيفية التحرك ضد سرطان الأمعاء يعطينا فرصة للتعرف على الأدوية الأخرى التي لها تأثير مماثل وقائية ".

حاليا ليست العقاقير المستخدمة عادة لمنع الاصابة بسرطان الامعاء ، وعلى الرغم من أن إطلاق البرنامج الوطني لفحص اسكتلندا سوف تساعد على تحديد المرض في مرحلة مبكرة.

لمزيد من المعلومات حول عمل معهد أبحاث السرطان في المملكة المتحدة أو لمعرفة كيفية تقديم الدعم للمؤسسة الخيرية ، يرجى الاتصال بالرقم 08701 602040 أو زيارة موقعنا .

ليستفسر سائل الإعلام يرجى الاتصال ب مركز أبحاث السرطان في المملكة المتحدة على 081 267 07050.

عن سرطان الأمعاء

  • سرطان الأمعاء هو ثالث أكثر أمراض السرطان شيوعا في المملكة المتحدة بعد سرطان الثدي وسرطان الرئة.
  • أكثر من 80 في المائة من حالات سرطان الامعاء تحدث في أكثر من 60 شخصا.
  • ربما حوالي ثلثي حالات سرطان الامعاء يمكن الوقاية منها عن طريق التغييرات في النظام الغذائي وأسلوب الحياة.

يمكن الوقاية من نصف جميع حالات السرطان عن طريق التغييرات في نمط الحياة. معهد أبحاث السرطان في المملكة المتحدة تقلل من خطر الحملة على خمس رسائل بسيطة لمساعدة الناس على الحد من مخاطر السرطان. هذه هي :