Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Dansk | Nederlands | Filipino | Finnish | Norsk | Русский | Svenska | Polski

哺乳的母亲警告了可待因的风险婴孩的

Published on August 20, 2007 at 6:37 PM · No Comments

食品药品监督管理局 (FDA)在美国发出了警告给关于止痛药可待因的养母。

可待因是存在用于对待咳嗽,处方和不用处方的许多镇痛治疗和药物 (OTC) 药物。

在可待因被消耗后一些它代谢到吗啡,并且根据人员基因构成,它可以代谢到吗啡以更加快速的速度; 这样人员叫作超速的 metabolizers。

粮食与药物管理局说哺乳冒他们的体验吗啡药剂过量的婴孩之险的母亲,如果她自己是可待因一超速的 metabolizer。

粮食与药物管理局发出了这个警告由于向显示的研究吗啡的水平在乳奶的异常地高,在有些母亲采取了可待因后小的剂量。

这个研究显示了产生的可待因解除在哺乳起因于中断她的 13 日老的婴孩吗啡药剂过量的母亲的外阴切开术痛苦; 测试显示了这个母亲是一超速的可待因 metabolizer。

桑德拉 Kweder,副主任博士在新的药物办公室在药物评估和研究粮食与药物管理局的中心,说可以为医生提供是建议可待因包含的产品最低的剂量对养母为短暂的时间的忠告。

Kweder 博士说养母应该在采取包含产品的任何可待因前总是咨询他们的医师。

粮食与药物管理局也说养母安全使用可待因许多年,并且它由医疗业一般认为一个最安全麻醉止痛药用于养母和他们的婴儿。

粮食与药物管理局现在要求处方可待因药物制造商包括关于可待因超新陈代谢的数据在药物包裹物。

粮食与药物管理局也包括了医疗保健专业人员和患者的信息。

采取麻醉止痛药的母亲能识别药剂过量的符号在婴儿的,如果通常喝他/她的母乳每 2 到 3 时数休眠四时数不停的一个吃母奶的婴孩; 体验吗啡药剂过量可能也是越来越休眠,有困难哺乳,有呼吸的困难的婴孩和看上去软绵绵。

是超速的 metabolizers 有一个相反活动,当采取可待因时的人的风险是未知的。

超速的 metabolizers 不是少见的,并且它通常影响每一百的 1 个到 28 个人,并且单个能发现的唯一的方式是由安排一个基因测试被做。

虽然一个 FDA 批准的测试存在它不可能,单独,预测母乳是否将包含许多吗啡,如果她得到与可待因的治疗,并且也需要医生观点,说粮食与药物管理局。