防臭剤および乳癌は ..... リンクそこにありますか。

英本国の科学者は提案します防臭剤の使用と乳癌間の可能なリンクを見つけるかもしれないことを。

Birchall からの科学者は無機化学のために集中し、 Keele 大学の材料は Wythenshaw の病院、マンチェスターから募集された 17 人の乳癌患者からの胸のティッシュのアルミニウム内容を測定しました; 彼らは言います胸のティッシュおよび胸のティッシュの脂肪のアルミニウム内容が胸の外領域でかなりより高かったことが制汗剤の高密度がある領域への近似性で、分ったことを。

乳癌 - 防臭剤リンクは新しい 1 ではないし、最近の研究は胸の上部の外の象限儀の腫瘍の知られていた、不思議でより高い発生のためにアルミニウムベースの、脇の下の制汗剤の重大さに質問しました。

ただしリンクがこれを証明して困難な間、最新の調査は乳癌の原因のための含意があるかもしれないかどれがその領域の胸のティッシュのアルミニウムの特定の分布を識別しました。

先生によってクリス Exley 導かれたチームは胸のアルミニウムの分布が胸の外の上部象限儀の腫瘍のより高い発生と関連していたら確立するために胸のティッシュのアルミニウム内容を測定しました。

制汗剤は癌と長く関連付けられてしまった、またアルミニウムベースの制汗剤の他の人間の病気そして毎日アプリケーションは脇の下および周囲のティッシュのアルミニウムの前で多分起因できますアルミニウム塩から主に構成されています。

胸のティッシュのアルミニウムに少しデータの間、乳癌は老化する女性 35-54 間の女性そして一流の死因の共通の敵意です。

専門家は一般的な、環境要因を組み合わせて引き起こされることを信じます。

調査にかかわった患者のそれぞれは胸の 4 つの領域からの乳房切除そしてバイオプシーを経ました。

ティッシュはテストされたときに個人間のアルミニウムの集中に重要な相違の間、それらは 「胸の内部領域と比較して外のアルミニウムの統計的に高い濃度」を示したことを示しました。

研究者は外胸のアルミニウムのより高い内容が制汗剤のアプリケーションの高密度が使用される脇の下へのこの領域の近似性によって説明されるかもしれませんことを言います; 彼らはまた制汗剤として応用ときの皮がアルミニウムに透過性であること証拠があることを言います。

彼らはまたしかし防汗用および代わりとなる説明から起きるこれらの胸のバイオプシーで測定されるアルミニウムが tumourous ティッシュは全身アルミニウムのための 「流しとして」機能することであるかもしれない直接証拠を見つけなかったこと言います。

研究者はアルミニウムが metalloestrogen (細胞 oestrogen の受容器にことができる金属混合物不良部分および生理学的な oestrogens の処置をまねる)、 genotoxic (DNA を傷つけるために知られている)、そして発癌性であるために示されていたことを言います。

専門家は今でもアルミ缶への防臭剤か防汗用の使用、または露出が原因によってがそれと毎年診断される女性の大半のために未知である複雑な病気である成長の乳癌の危険性を高めることを提案する十分な証拠がないことを言います。

アルミニウムは共通三番目および環境の自然に豊富な要素です; それは食糧、水、医薬品および多くの消費者製品にあります。

調査は無機生物化学のジャーナルで出版されます。