암 진단은 더 많은 것 보다는 다만 환자에 영향을 미칩니다. 포괄적인 암 센터 미시간 대학에 연구원에게서 새로운 연구 결과는 환자로 배우자 보고 유사한 물리 및 감정적인 삶의 질을 찾아냅니다.
연구 결과는 실제적으로 착탄한 무엇이 정신적 고통은 - 두 환자 전부 및 그들의 배우자 사이에서 - 향상된 질병에 재발 또는 생존을 직면해 환자가 새로 진단되었다는 것을 이었다는 것을 것을을 발견했습니다.
연구원은 전립선암과 그들의 배우자와 가진 263 남자를 봤습니다. 참가자는 3개 큰 암 센터에서 보충되었습니다. 두 남자 다 및 그들의 아내는 물리, 사회, 가족의, 감정 및 기능 문제점을 포함하여 삶의 질을, 평가한 질문지를 완료했습니다. 환자와 배우자 각 보고된 독자적으로 삶의 질.
연구원은 환자와 배우자 사이 삶의 질에 있는 적은 다름을 찾아내고, 그러나 중요한 다름을 그들의 병의 단계에 근거를 두어 찾아냈습니다. 향상된 질병을 극복하는 한 쌍에는 현저하게 나쁜 전반적인 삶의 질이 있었습니다.
"향상된 암 환자의 배우자는 실제적으로 짐을 전송하고 있습니다. 암은 통렬한 병이고, 환자의 1 차적인 자원은 수시로 그녀가 이 복잡한 문제를 취급할 필요가 있는 정보가 없는 파트너는입니다. 이것은 다만 보통 감기가 아닙니다 - 이것은 당신이 생명을 위협하는 병을 취급을 사랑하고 걱정하는 사람입니다," U-M 포괄적인 암 센터에 Socio 행동 프로그램의 지도 연구 결과 저자 월계관 Northouse, Ph.D., R.N., 조감독 및 U-M 간호학교에 메리 Lou Willard 간호의 프랑스 교수를 말합니다.
연구 결과의 결과는 임상 종양학의 전표의 9월 20일 문제점에서 나타납니다.
배우자는 병을 처리하는 그들의 기능에 있는 환자 보다는 더 낮은 신뢰, 및 병에 관하여 추가 불확실을 보고했습니다. 배우자보다 환자 또한 보고된 사회적인 지원.
"닥터, 간호원 및 가족 및 친구 조차 암을 경험하고 병에는 가족에 거대한 파생효과가 있다는 것을 실현하지 않는 환자에 수시로 주로 집중합니다, 특히 배우자," Northouse는 말합니다.
연구원은 추가 헬스케어 내정간섭을 겨냥했습니다 환자와 간병인 둘 다를 위한 정신적 고통을 촉구합니다. 동시에, 간병인은 이 병에 의해 너무 감정적으로 영향을 받고 찾습니다 적합한 지원을 인식해야 합니다. 환자는 또한 그들의 배우자를 액티브하게 그들의 배려에서 관련시키는 격려해서 역할을 할 수 있습니다.
"환자는 그들의 파트너 뿐 아니라 그들자신 이 병 영향을 인식할 필요가 있습니다. 그(것)들은 그들의 파트너의 지지가 되는 쪽을 찾아낼 필요가 있습니다; 예를 들면, 의사 그래서 파트너와의 상호 작용에서 그(것)들을 포함하여 그(것)들이 절망적으로 원하는 정보를 입수하십시오. 병을 취급하기 위하여 함께 한팀으로 일하십시오. 나는 정보를 입수하는 환자가 그들의 파트너의 필요를 과소평가할 수 있다는 것을 생각합니다. 그 파트너는 원래 정보를 필요로 합니다. 그(것)들이 의논으로 들어갈 수 있는 경우에, 그들의 질문을 응답되어 얻을 수 있습니다," Northouse는 말합니다.
http://www.med.umich.edu/