除在成人的肺之外能的 H5N1 穿过胎盘到胎儿和传染机构

除在成人的肺之外禽流感病毒的 H5N1 亚型穿过孕妇胎盘到这个未来的胎儿，并且可能传染机构。 这些是一个条款的作者结论在柳叶刀的。

江顾教授，北京大学、北京、中国和同事学习了二个成人 - 一个男人和一名孕妇死后的组织，并且测试这名停止的妇女的停止的胎儿。 他们如何调查 H5N1 - 导致呼吸症状和高致死率 - 的涌现的传染病在这个机体的影响不同的机构。

作者说： “人力传染流行爆发与鸟 H5N1 的当前造成全世界潜在严重的健康威胁…一点知道关于在病毒和细胞的特定作用瞄准的机构”。

研究员检测了病毒基因和抗原在肺，某些细胞在气管，淋巴结的 T 细胞，神经元在脑子和在这个胎盘的细胞。 病毒基因在小肠黏膜也被检测了，但是未找到得 H5N1 病毒抗原那里。 在这个胎儿，两病毒基因和抗原被找到在肺，流通免疫系统的细胞和在肝脏的细胞。

他们推断： “此研究显示了 H5N1 病毒… [这] 支付命令仔细调查的人力垂直传播的能力，因为与公用人力流感病毒的母亲传染一般认为不传染这个胎儿”。

他们补充说： “我们向显示 H5N1 在肺之外的病毒传播…这些最近得到的数据是重要的在人力 H5N1 传染的临床，病理性和流行病学调查，并且有公共健康和提供保健服务者的涵义”。

在随附于的备注， Wai Fu Ng，病理学、严柴医院、香港、中国和 Ka Fai To， Ki 钾 Shing 学院健康科学，香港，中国博士的部门博士说： “对胎儿的命运的猜想，如果这个母亲生存是有趣。 抗体的发展在母亲和他们经胎盘的横穿的到这个胎儿里，在这个胎儿的病理性机能障碍可能发生”。

他们通过分析顾和同事使用的技术推断，称： “相关性以确认有生产力的病毒副本的病毒文化是需要的并且是缺少的顾的报表。 这些的再生产学习，包括实验设计，等候”。

http://www.thelancet.com