Gobyerno nabigo upang ibunyag ang impormasyon tungkol sa mga panganib ng formula-pagpapakain dahil sa pampulitika, pang-ekonomiyang dahilan

Ang desisyon upang huminto isang HHS serbisyo pampublikong kampanya na-promote dibdib-pagpapakain "tila isang bagay ng pulitika at economics," Wendy Orent, may-akda ng ang libro "salot: Ang mahiwaga Nakaraang at sumisindak Hinaharap ng Karamihan Delikadong Disease sa mundo," writes sa isang piraso http://www.latimes.com/news/opinion/sunday/commentary/la-op-orent30sep30, 1,5921620. kuwento">ng Los Angeles Times opinyon (Orent, Los Angeles Times, 9 / 30) .

Ang kampanya, na kung saan aired ang mga advertisement na nagsusulong ng ng dibdib-pagpapakain mula sa 2003 upang 2005, ay toned down pagkatapos formula mga kinatawan ng industriya ay tinanggap ng mga lobbyists sa impluwensiya ng kagawaran. Isa ng mga ad na nilikha para sa kampanya itinampok ang isang utong-tipped bote ng insulin at sinabi, "mga sanggol na hindi dibdib-fed ay 40% na mas malamang na magdusa ang Uri 1 diabetes." Ang ilan sa ipinanukalang mga ad din itinampok na mga larawan ng mga inhalers ng hika ay topped sa nipples goma. Halip, ang kampanya ay tumakbo ad na nagpakita ng mga imahe ng mga dandelions at ang seresa-topped surbetes scoops upang i-highlight kung paano ang dibdib-pagpapakain ay maaaring makatulong na maiwasan ang paghinga na kondisyon at labis na katabaan.

Ang House Committee sa pangangasiwa at Pamahalaan reporma ay sinisiyasat kung dating siruhano General Richard Carmona ay barred mula sa pakikilahok sa ang dibdib-pagpapakain proyekto pagtataguyod at kung ang mga taong nagtatrabaho sa ang kampanya ay overruled ng http://www.kaisernetwork.org/daily_reports/rep_index.cfm?hint=2&DR_ID=47229">superiors (Health Patakaran sa Kaiser Araw-araw Babae ng Ulat, 8 / 31) .

Ayon sa Orent, formula industriya lobbyists "pressured" ang kagawaran sa "magpatabang" ang kampanya, "kahit na ang science ang suportado na" mensahe ng kampanya. Orent nagdadagdag na ang "kalusugan ng mga milyon-milyong mga bata" na ngayon ay "nasa panganib dahil ina hindi ang pang-agham na kaalaman na ang mga ad ay conveyed upang gumawa ng kaalamang pagpili sa pagitan ng dibdib-o formula-pagpapakain."

"Formula hindi maaaring" makipagkumpetensya, nutritionally o immunologically, na may isang bagay na ginawa sa pamamagitan ng eons ng natural selection at iniayon sa ang tumpak na mga pangangailangan ng mga tao bata at ang kanilang ina, "Orent writes. Siya nagdadagdag na formula kumpanya" deftly reframed ang debate "sa dibdib-o formula-pagpapakain sa tungkol sa "pagpipilian." Babae "ay dapat huwag galit" na hindi sila ay sinabi, "sa ilang mga malinaw, detalyadong at maliwanag na paraan, ano ang mga panganib sa kalusugan ng mga formula-pagpapakain ay," Orent writes, concluding na ang " kahila-hilakbot bagay "ay na pinili ng sa pamahalaan" para sa pampulitika at pang-ekonomiyang mga dahilan - at pa rin pinipili - upang mapanatili ang kaalaman na iyon sa mismo "(Los Angeles Times, 9 / 30).

Ang artikulong ito ay republished na may uri na pahintulot mula sa aming mga kaibigan sa ang Ang Kaiser Family Foundation. Maaari mong tingnan ang buong Patakaran ng Kaiser Araw-araw Health Report, paghahanap ng mga archive, o mag- sign up para sa paghahatid ng email ng mga in-depth coverage ng mga developments ng kalusugan ng patakaran, mga debates at mga talakayan. Ang Kaiser Araw-araw Health Patakaran Report ay na-publish para sa Kaisernetwork.org , isang libreng serbisyo ng Ang Henry J. Kaiser Family Foundation . Copyright 2007 Advisory Board Company at Kaiser Family Foundation. Nakareserba ang lahat ng karapatan.