女王で進水する北アイルランドの蟹座の登録からの新しいレポートに従って 1993 年と 2004 年間の北アイルランドの癌の存続に改善が、 (NICR)ずっとあります。
1993-2003 年の間のレポートに従って、両方の 1 に重要で、連続的な改善およびカテゴリの ` のための 5 年の相対的な存続がすべての癌」ありました。 期間分析を使用して推定値はまた 5 年の存続が 2001 年から 2004 年に診断された患者のために更に改良することを提案します。
レポートを、アナギャビン、先生は歓迎して NICR のディレクター言いました: 「この出版物は北アイルランドの癌の心配の有効部分の開発を将来します。 調査はまた 22 の欧州諸国の 83 の癌の登録間の情報の比較を可能にする Eurocare 4 に含まれています。 これはそれ自体北アイルランドのための非常に重要な開発です。
「レポートはまた癌の発生の変容するパターンで煙ることの影響を強調します。 男性および女性のタバコの使用が今類似している間、私達はまだ人が二度女性大いに前に少なくともたばこを吸ったときに人口のタバコの使用の効果を 20 から 30 年見ています。
「これは男性の肺、胃および 1 1/2 回女性のそれらである oesophageal 癌のレベルで起因しました。 残念ながら、これらの癌に悪く相対的な存続があります - 5 年の肺癌は 9%、 17% および食道を 13% 消化します。 さらにタバコ関連癌を持つ人々は他のタバコ関連病気、完全な回復のチャンスを減らす特に心臓病がありまたがちです。
「北アイルランドの人々は頻繁に彼らの GP に迷惑を掛け、そう癌の早い印を無視して好まないです: 腸の習慣の固まり、変更、減量、直らない傷、片付けない咳、珍しい出血または苦痛。 これらは早い癌および簡単な小切手が人の生命を保存することができることを明記するかもしれません。 および子宮頸癌・は選別によっておよび早く取られるそのようなプログラムのために誘われる女性は出席するべきです。
「癌患者のためのサービスを改善し、待ち時間を減らす保健業務内に進行中の移動があります。 これは癌患者および存続の処置を改善するべきです。 防止はあります、しかし、まだより治りますよくすれば人々は癌を得る彼らの危険を減らすために簡単な生活様式のステップを踏むようにせき立てられます」。
女王の大学副総長、ピーター Gregson 教授は言いました: 「時機を得た、詳しく、そして正確な統計情報は癌に対する戦いで重大です。 この広範囲のレポートが説明すると同時に、北アイルランドの蟹座の登録の先生ギャビンおよび彼女のチームの作業はサポート研究、計画および教育へ鍵情報を提供することによって重要な、評価された役割をこの点で担います。
「それは癌の人間の苦労を取り除くために世界的なイニシアチブの最前線に北アイルランドを」。置く国民医療制度の女王のリンクとつながれる教授が Paddy ジョンソン導く癌研究および細胞生物学のための北アイルランドの蟹座の登録と中心間の近い作業上の関係です
ローイ Spence 教授、追加される北アイルランドの蟹座の登録の議会のコンサルタントの外科医および議長: 「アラーム徴候の助言のような北アイルランドに蟹座サービスへの多くの最近の変更がありま、および子宮頸癌・および再構成癌サービスの胸のために選別します。
「これらの存続の統計量は直接追撃の時不足分があるのに私達が変更の影響を測定してもいい探索可能な改善に注意するために楽しい Windows を提供し。 これらの改善を測定している間、このデータはまた存続が不変に残った、そしてところで私達が私達の努力を集中する必要がある領域を強調します。 多くは達成され、まだありますするべき多くが」。
北アイルランドの蟹座の登録は (NICR)北アイルランドの £1.7million の人々の常駐員のための通常人口ベースの登録です。 1994 年に確立されてそれは北アイルランドの癌の主な資料源です。
登録は女王の大学ベルファストにおよび歯科医療医科大学院の臨床および人口科学 (CCPS) のための中心の部分です。 それは健康および社会事業、北アイルランド (DHSSPSNI) の部門によって資金を供給されます。 登録は蟹座の登録 (UKACR) のイギリス連合のメンバーで、アイルランド (NCRI) および国立癌研究所米国 (NCI) の各国用の蟹座の登録を用いる共同の働きリンクがあります。 北アイルランドにまた EUROCARE の調査に含まれているデータがあります。
ほとんどの共通癌
北アイルランドでは、非メラノーマの皮膚癌は (NMSC)すべての男性より 26.4% および 1993 年と 2004 年間のすべての女性癌より 24.3% 構成しました。 この癌のタイプを除いて、最も一般に診断された男性癌は、降順で、弱っていました (12.9%)、肺
(12.8%) および colorectal (11.3%)。 女性では、それらは胸 (20.8%)、 colorectal (10.2%) および肺 (7.6%) でした。
蟹座の死
同じ期間に、同じ癌は (NMSC を除いて)、癌の死のしかし別の順序でコモン・コーズでした。 男性の中で、肺癌は女性間の乳癌はコモン・コーズだったが、癌の死のコモン・コーズでした。
1993 年から 2004 年の間に男性平均 4,318 にあり、癌の 4,414 の女性のケースは北アイルランドで毎年診断しました。 NMSC を除いて、癌から毎年 1,863 の男性および 1,746 の女性の死がありました。
相対的な存続の改善
レポートによってカバーされた 1993 年から 2003 ピリオドの間に 1 つの年の相対的な存続は非Hodgkins リンパ腫、 colorectal または肺癌を持つすべての患者のために、口頭または乳癌を持つ女性と前立腺癌を持つ男性のために改良しました。
5 年の相対的な存続はまた oesophageal か前立腺癌を持つ男性のための 1993 年の間にと 2000 年および colorectal か乳癌を持つ女性改良しました。
蟹座の傾向
男性の中で、レポートで強調される傾向は前立腺癌の発生に前立腺の特定の抗原または PSA のテストの高められた使用が上がった原因があるが口頭、胃および肺癌の発生そして死亡率が減ったことを示します。 太陽の心配を取り、特に幼年期および sunbeds の日焼けを避ける必要性はまた図が男性で発生の増加およびメラノーマからの死亡率を示すので、強調されます。
北アイルランドの女性の人口では、メラノーマ、白血病、 colorectal および乳癌からの死は胃の、頚部および colorectal 癌のレートを持っているように、落ちました。 レポートはまた、女性間のそれ、メラノーマの傷病率、胸、子宮および卵巣癌増加しましたしかし示します。
相対的な存続および性
重要な相違はまたレポートに従って 1993-2004 年の間に女性および男性の相対的な存続の間に発生しました。 全体的にみて、相対的な存続は男性、悪い存続がある肺癌のような癌のより高いパーセントを持っている男性に帰因した事実より女性間でかなりよかったです。 共通の女性癌に、乳癌のような、弱った癌より高い存続があります。