讓禽流感變化擔心

根據研究員在美國甚而認為然而 H5N1 禽流感病毒未變換成流行張力，它遲緩地轉變成更加裝備精良的病原生物傳染人。

威斯康辛麥迪遜大學的 Yoshihiro Kawaoka 博士說他們識別在人上面的呼吸道可能做禽流感增長，并且是憂慮的特定更改。

小組博士 Kawaoka 和一個國際科學家進行了關於病毒的研究并且說從鳥最近採取的病毒的範例在非洲和歐洲全部運載這個變化，并且現在流通在那些區的這些病毒是那个最接近變成人力病毒。

新的研究也介入與一名唯一患者查出的二不同病毒 -- 一從肺，其他從上面的呼吸系統。

Kawaoka 博士說從這個上面的呼吸系統的病毒顯示了在其中一的一個唯一氨基酸變化流感病毒基因的放大作用的關鍵蛋白質上。

這個濾過性病原體學者說，而他不打算分佈是重要的科學界瞭解的預警發生了什麼。

因為它在 2003年，再現了 H5N1 鳥流感病毒是在主要鳥疾病和盤旋這個地球。

從那以後它在 12 個國家(地區) 傳染了 329 個人，殺害 201 他們，但是它通過處理被傳染的鳥或家禽幾乎總是收縮。

它從一個人員很少通過到另一個，但是如果它改變并且獲取能力它可能導致大流行病。

它是具有經常演變的所有流感病毒性質，并且改變和科學家相信它是仅時間問題，在 H5N1 從容易地傳染鳥到一个容易地傳染人的一个前更改。

是在流行性感冒的國際公認的權限 Kawaoka 的博士，說鳥通常有體溫 41°C (106 °F) 和人是 37°C (98.6 °F) 和人力鼻子和喉頭，流感病毒通常進入，通常是在 33°C (91.4 附近 °F)。

然而在這個研究中看到的特殊變化在人力上面的呼吸道的冷靜溫度允許 H5N1 得好生活并且是離對人同樣的流感較近說 Kawaoka 博士，可能地為流感大流行病準備條件。

這個研究在科學日記帳 PLoS 病原生物公立圖書館裡報告。