Des nomenclatures du Massachusetts qui augmenteraient des zones tampon de clinique de suspension de 18 pieds à 35 pieds fournissent « un reste raisonnable que les gens raisonnables supporteront, » un éditorial de Boston Globe indique (Boston Globe, 10/30).
Le sénat d'État a voté le projet de loi la semaine dernière par vote de voix. La loi actuelle, qui a été réussie en 2000, exige des protestataires de rester au moins six pieds à partir des employés et des patients de clinique et détermine une zone de 18 pieds dans laquelle les personnes peuvent ne pas agir l'un sur l'autre avec les visiteurs de clinique ou le personnel afin de la consultation ou de la protestation. La mesure se dirige maintenant à la Chambre, où au moins 75 législateurs ont dit qu'ils la supportent (État de la Politique Sanitaire des Femmes Quotidiennes de Kaiser, 10/25).
Selon le Globe, la loi initiale était « si vague pour soit presque unenforceable. » L'éditorial déclare que le Massachusetts « a besoin de législation dégagée pour protéger les juste de liberté d'expression des protestataires tout en s'assurant que les femmes peuvent exercer leurs propres droits à la santé reproductrice. »
Les appels éditoriaux pour la Chambre « vite » votent le projet de loi, ajoutant, « Personne, y compris les protestataires, est aidés par une loi il est si peu claire il est difficile d'obéir ou imposer que. … Les nomenclatures protègent la sécurité publique, le secret médical et la liberté de parole » (Boston Globe, 10/30).