В следующем году британских школьников будут все сопоставить, чтобы проверить уровень ожирения.
Новые планы являются частью здравоохранения и социальной помощи законопроект, который был представлен в парламент на 15 ноября и это, как ожидается, утверждаться сентября следующего года.
Дети, начиная школу в 4-5 лет и год, 6 учащихся 10-11 лет будет оцениваться и их высота измеряется в целях контроля за их здоровье.
Результаты проверок, известный как Национальная программа измерений ребенка, затем будут направляться каждого ребенка родителей, а также рекомендации о том, что лучше для здоровья их детей.
Родители однако будет разрешено решили отказаться от схемы, ведении трасты первичной медицинской помощи, которая наряду с национальной службы здравоохранения (ГСЗ) предоставляет услуги в начальных школах.
Правительство Бен Брэдшо министр здравоохранения говорит, законодательство не рассказывать родителям, что делать, или лекции их о том, как растить своих детей, это способ поддержки семей в быть здоровым.
Брэдшоу говорит, что предоставление четкой информации о их детей вес родителей является важным способом с семьями, и побудило разговор о здорового образа жизни и вес в рамках дома.
По словам правительственного департамента здравоохранения 18 процентов мальчиков и 18 процентов девочек в возрасте от 2 до 15 лет в Англии были классифицированы ожирением в 2005 году, и решение проблемы ожирения является главным приоритетом для правительства.
Ожирение серьезно повышает риск диабета и болезней сердца и правительство говорит, это изменение является частью их приверженность сделать ГСЗ службу, которая мешает плохое состояние здоровья, как это - «благополучия службы, а не службы болезни».
Правительство прекратило от принятия национальной программы измерений ребенка представлен в прошлом году на 5 и 11-летнего возраста, обязательным.
Данные прошлого года показали, что 538,400 детей в эти годы были измерены - около 48% из них право.
Ассоциация общественного здравоохранения обсерватории говорит, что результаты пришлось следует осторожно "значительный" как доказательств предложить более высокие показатели выход среди тяжелее детей.
Национальный форум ожирения, говорит идея хороша, но родители может потребоваться диаграмму, так что они могут в будущем построить измерения и отслеживать как развивается их ребенок.