Published on November 19, 2007 at 11:45 AM
تحسينات في رفاه الطفل في البلدان الغنية قد تعتمد أكثر على تخفيضات في عدم المساواة في الدخل بدلاً من زيادة النمو الاقتصادي، وفقا لدراسة نشرت في bmj.com.
الأطفال الأكثر فقراً أجرة أقل حسنا من الأغنى في كل مجتمع. ولكن تقرير اليونيسيف مؤخرا تفصل 40 مؤشرا لرفاه الطفل، الطفل المذكور في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية حالاً أسوأ منه في أي بلد من البلدان الغنية الأخرى. ويبحث البحوث الجديدة ما إذا كان الضرر يجري الفقيرة، أو يجري الأفقر من غيرها.
للإجابة على هذا السؤال، درس مؤلفو ما إذا كانت التدابير لرفاهية الطفل الأكثر ارتباطاً وثيقا إلى متوسط الدخل (مستويات المعيشة المادية) أو إلى نطاق الفوارق في الدخل (عدم المساواة) في كل مجتمع.
درس هذه العلاقات في إعدادات مختلفة اثنين من المؤلفين: بين البلدان الغنية 23، وبعد ذلك، بصورة مستقلة، بين 50 دولة من الولايات المتحدة الأمريكية (ومقاطعة كولومبيا).
فيما بين البلدان الغنية 23، فهرس اليونيسيف لرفاه الطفل (التي تغطي الرفاه المادي، الصحة والسلامة، والرفاه للتربية، والأسرة وعلاقات الأقران، السلوكيات غير صحية وخطرة ورفاه ذاتي) وكان لا علاقة لها بمتوسط الدخل، ولكن كان بشدة تتعلق بحجم الفوارق في الدخل بين الأغنياء والفقراء داخل كل بلد.
وكانت نتائج مماثلة فيما بين 50 دولة من الولايات المتحدة الأمريكية. وتم تحليل البيانات للولادات لدى المراهقات، جرائم القتل الأحداث، معدل وفيات الرضع، وانخفاض الوزن عند الولادة، والأداء التعليمي، معدل التسرب من المدارس، نسبة الأطفال زيادة الوزن، ومشاكل الصحة العقلية. الجميع بقوة أكبر تتصل بالمقياس لعدم المساواة في الدخل في كل دولة من أن متوسط الدخل.
المؤلفين تستخدم البيانات من مصادر مختلفة، بما في ذلك الأمم المتحدة، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، واليونيسيف والبنك، ومكتب الإحصاء الأمريكي، والمركز الوطني "الإحصاءات الصحية".
بين 50 دولة من الولايات المتحدة الأمريكية، وبين البلدان الغنية، النتائج توحي بأن رفاه الطفل لا أعلى، أما بين أغنى الدول الأمريكية 50، أو بين أغنى البلدان الغنية. بدلاً من ذلك، على نحو أفضل كثيرا في تلك البلدان والدول التي دخل فيها الاختلافات أصغر.
وتعليقاً في افتتاحية بمج مصاحبة الأخرى الدولة الباحثين "أننا نعرف ما يكفي للقول بأن عدم المساواة تؤثر على رفاه الطفل وبأن الفقر النسبي يقتل أي مرض، أقصى قدر من الفعالية" يعتقدون أننا بحاجة إلى الحصول على نحو أفضل في تحديد البرامج وهذا العمل وأفضل بكثير في الحصول على الحكومات أن تستثمر في رفاه الأطفال.
http://www.bmj.com
523e8d86-9e23-452d-b0a6-f918449d8e92|0|.0