Научные Работники в Соединенные Штаты предлагают что анализ крови широко используемый для того чтобы экранировать для рака простаты может быть обманчив в случае людей которые брюзглы.
Исследователя на Герцоге Простате Центре, Университете Дьюка в Северной Каролине, говорят что докторов читая результаты анализа крови обыкновенно используемого к экрану для рака простаты можно обмануть в думать брюзглые люди заболевани-свободны.
Они говорят испытание для вызванного протеина простат-специфическим антигеном, или PSA, могут в действительности дать ложно успокаивать потому что брюзглые люди имеют больше крови в их телах и разбавлена концентрация протеина.
Железа простаты производит PSA и доктора используют это для того чтобы обнаружить присутсвие туморов простаты, если уровни более высоки оно могут быть знаком рака; увеличенная простата может также повысить уровни PSA.
Открытие было сделано когда исследователя рассмотрели медицинские истории почти 14.000 людей которые прошли хирургию для того чтобы обработать рак простаты между 1988 и 2006.
Хирургия была унесена на Больнице Johns Hopkins в Мэриленд, Университете Дьюка в Северной Каролине или 5 больницах Дел Ветеранов США в Калифорнии, Грузии и Северной Каролине.
Исследователя нашли что люди с индексом массы тела, или BMI, показывая тучность, имели более высокий том крови и более низкую концентрацию PSA.
Самые брюзглые люди имели концентрацию PSA 11 до 21 процент более низкую чем записанные те в людях нормального веса.
Исследователя говорят что такие люди смогли иметь общая сумма PSA в крови которая могла просигнализировать рак простаты, но потому что они имели так много больше крови, концентрация PSA так была разбавлена которую показалось, что показали результаты теста никакой причине для сигнала тревоги.
Др. Стефан Freedland, одна из научно-исследовательской группы говорит что испытанию PSA нужно быть отрегулированным мимо как много как будут пропущены 15 до 20 процентов вниз для брюзглых людей или много раков.
Простата грецкий орех-определенная размер железа найденная под пузырем, который производит полуфинальную жидкость.