Published on November 20, 2007 at 11:19 PM
科學家在美國建議用途廣泛的驗血為前列腺癌篩選可以是令人誤解的一旦是肥胖的人。
Prostate Center,杜克大學公爵的研究員在北卡羅來納,說讀驗血的結果醫生常用為前列腺癌篩選可以被欺騙到認為肥胖人是無病。
他們說稱前列腺特定抗原的蛋白質的測試或者 PSA,可能實際上導致錯誤再保證結果,因為肥胖人員有更多血液在他們的機體,并且蛋白質的濃度被稀釋。
前列腺導致 PSA,并且醫生使用此檢測前列腺腫瘤出現,如果水平更高它可以是癌症的符號; 前列腺肥大可能也舉起 PSA 級別。
這個發現做,當研究員檢查作手術對待在 1988年和 2006年之間的前列腺癌接近 14,000 個人的病歷。
這次手術在約翰斯・奧普金斯醫院被執行了在馬里蘭、杜克大學在北卡羅來納或五家美國退伍軍人事物醫院在加利福尼亞、喬治亞和北卡羅來納。
研究員發現有身體容積指數的人或者 BMI,指示肥胖病,有更高的血液數量和更低的 PSA 濃度。
最肥胖的人低於記錄的那些有 PSA 濃度 11% 到 21% 在正常重量的人。
研究員說這樣人可能有在也許發信號前列腺癌的血液的一個的總數 PSA,但是,因為他們非常有更多血液,檢驗結果似乎顯示預警的沒有起因的 PSA 濃度很被稀釋了。
斯蒂芬 Freedland,一博士研究小組說需要調整 PSA 測試多達向下 15% 到 20% 為肥胖人員或許多癌症將丟失。
前列腺是在膀胱下被找到的一個核桃尺寸封墊,生產精液。
專家由於肥胖病的上漲的費率說在美國,并且全世界,發現是特別重大的。
Freedland 博士說發現可能影響醫生查看其他測試為癌症和其他疾病取決於疾病標記濃度例如在這滴血液的 PSA 的方式。
他說他們影響的發現是非常重要的由於純粹人數。
根據美國癌症協會大約 27,000 個人今年將中斷於前列腺癌在美國,并且大約 219,000 個人將診斷與它。
全球性地有診斷的前列腺癌 679,000 個新的病例每年和大約 221,000 死亡。
這個研究由泌尿學退伍軍人服務站,手術公爵 Department 和分部,國防部前列腺癌研究方案,美國泌尿學關聯基礎、喬治亞巨蟹星座聯合和國家衛生研究所資助。
它在美國醫學協會學報上被發布。
3a0303d1-778a-43c1-bd38-0f75d2e8ba9f|0|.0