Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

HHS pone en marcha iniciativa de la prevención de la obesidad de la niñez

Published on November 27, 2007 at 10:01 PM · No Comments

Primera Señora Laura Bush saludó el Departamento de los E.E.U.U. de la nueva Iniciativa de la Prevención del Exceso De Peso y de la Obesidad de la Niñez de Salud y Humanos de los Servicios, anunciado hoy en la Cumbre Nacional de la Prevención, que apunta la prevención de la obesidad y la promoción del peso sano para los niños.

Señora Bush entregó el discurso principal en la cumbre, una acción HHS-recibida, intersectorial anual que destaca nuevas aproximaciones a la promoción de la prevención y de la salud.

De la “comienzo Buena salud con buenos hábitos. Educándose sobre nuestros cuerpos -- y tomando medidas simples para protegerlas -- podemos prevenir o demorar algunas de condiciones de salud mas comunes y más devastadoras de hoy,” dijo a Señora Bush.

“Nuestro gobierno está trabajando para dirigir uno de los peligros más grandes a la gente joven de América: exceso de peso y obesidad de la niñez. Casi uno en cinco niños de la escuela-edad en los Estados Unidos es gordo y el problema parece conseguir peor. Hoy, el Departamento de Sanidad y Servicios Sociales está poniendo en marcha un nuevo esfuerzo -- llevado por el inspector general de sanidad interino -- para coordinar y desplegar la existencia de nuestro gobierno niñez-gorda y - programas de la prevención de la obesidad.”

Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, los datos a partir de Encuestas Sobre el Examen de la Salud y de la Nutrición del Nacional el dos (NHANES) (1976-1980 y 2003-2004) muestran que la incidencia del exceso de peso de la niñez está aumentando. Para los niños envejecidos 2-5 años, la incidencia creciente a partir del 5,0 por ciento al 13,9 por ciento; para ésos envejeció 6-11 años, incidencia creciente a partir del 6,5 por ciento al 18,8 por ciento; y por ésos envejeció 12-19 años, incidencia creciente a partir del 5,0 por ciento al 17,4 por ciento.

Los “niños Gordos tienen un riesgo más alto de ser gordos u obesos como adultos, y haciendo frente a los problemas de salud que pueden resultar,” Secretaria Mike Leavitt de HHS dijo. Los “Padres, los oficiales del gobierno, la comunidad y los arranques de cinta de la educación deben trabajar juntos para ayudar a los niños. Estoy contento que el Contralmirante Steven Galson, el inspector general de sanidad interino, está llevando esta iniciativa importante.”

Como silla del Consejo Que Coordina del Exceso De Peso y de la Obesidad de la Niñez de HHS, el Contralmirante Galson trabajará con los funcionarios de HHS y los tenedores de la comunidad como desarrollan y fomentan los programas que comparten la meta de proporcionar a las opciones para las intervenciones basadas en la Comunidad. Los programas incluyen