Published on November 29, 2007 at 12:08 PM
放射線技師は肩の tendonitis を扱うのに新しい侵略的なプロシージャを最小限に使用しています。
超音波導かれた非外科療法はかなり腱板の calcific tendonitis からの苦痛を減らし、北アメリカ (RSNA) の放射能社会の年次総会で示される調査に従って移動性を、復元します。
「これは速いです、腱の石灰化のための正常で、安価な療法」、イタリアのジェノバの大学で Pietra Ligure の A.O. Ospedale サンタのコロナでルカ M. Sconfienza、放射線学の部門および実験薬の部門からの M.D. を、言いました。 「それは提供します徴候の重要な、長続きがする減少を」。
Calcific tendonitis は肩で腱板の腱内の小さいカルシウム沈殿物の形成を引き起こす条件です。 それは大人 30 から 40 の歳に共通です。 ほとんどの場合、沈殿物は苦痛になり、肩の移動性を制限できます。 マイナーなケースでは、物理療法か炎症抑制の薬物は石灰化までの問題をアドレス指定して離れて自発的に壊れます十分かもしれません。 最悪の場合、患者は衝撃波の処置を必要とするか、またはカルシウムを取除くために外科を開くかもしれません。
超音波導かれた percutaneous (皮を通して) 療法は患者のためにより少なく緊張に満ちている外科に有効で、安価な代わりを表します。 10 分プロシージャのために、肩は麻酔をかけられ、超音波の指導と、放射線技師は腱板に領域を洗浄し、カルシウムを分割するために塩解決を注入します。 吸い出すか、または撤回するのに第 2 針がカルシウム残余使用されています。 回復時間は約 1 時間です。 完全に扱われる石灰化は戻りません。
「石灰化は自分自身で分割できます。 残念ながら、これは少数の月から数年に取ることができます」と Sconfienza 先生は言いました。 「これは苦痛が自発の解像度の前に幾年もの間」。持続できることを意味します
さらに、未処理の石灰化が分割するとき、カルシウムは腱に沿う広がり得られないし、 subacromial ブルサのヘルプが腱に油を差す流動嚢で蓄えません。 腱およびブルサのカルシウム集結により長い回復時間の bursitis、苦痛な状態および高い障害等級を引き起こすことができます。
調査のために、 Sconfienza 使用された先生および同僚は calcific tendonitis と 1,607 人の女性および 938 人 (平均年齢 42) の 2,543 の肩を扱うために percutaneous 療法を超音波導きました。 患者全員は前の治療に無理解だった肩の苦痛がありました。 1 年の直接追撃は調査の患者の 2,018 のために報告されました。
結果は患者の 71.7% で、石灰化が苦痛のかなりの減少および影響を受けた肢の移動性への重要な改善を用いる 1 つの処置で十分に吸い出されたことを示しました。 患者の 23.6% では、第 2 プロシージャは複数の石灰化の存在のために行われました。 患者の 3.8% では、石灰化は処置が起こることができる前に分解するか、または移動しました。 患者の 0.9% では、徴候の解像度は腱の破損の存在のために発生しませんでした。
ジェノバの Ospedale サンタのコロナそして大学が現在この新しい療法を提供している少数の施設間にある間、 Sconfienza 先生はそれを論理上言います、プロシージャは表面的なプローブが付いている超音波装置がある病院かクリニックに行うことができます。
「人々が老化すると同時に、多数は肩の苦痛の不平を言います。 この苦痛はカルシウム集結によって一般に引き起こされます」と Sconfienza 先生は言いました。 「このプロシージャそれらが少し費用とすぐによりよく感じるように許すできます」。は
http://www.rsna.org/
2b711983-8b36-4f75-a394-3fe0c89f0975|0|.0