Siyentipiko sa Albert Einstein College of Medicine ng Yeshiva University ay may ipinapakita na perchlorate - isang pang-industriya pollutant na naka-link sa mga karamdaman sa teroydeo-aktibong puro sa dibdib gatas.
Iminumungkahi na ang karumihan ng perchlorate ng inuming tubig ay maaaring magpose ng isang mas mataas na panganib ng kalusugan kaysa dati maisasakatuparan ang kanilang mga natuklasan. Ang pag-aaral ay lumilitaw sa ang isyu Disyembre 07/03 advance online ng mga pamamaraan ng National Academy of Sciences.
Para sa mga dekada, ang mga milyon-milyong ng mga Amerikano nailantad sa perchlorate sa pamamagitan ng karumihan ng kanilang lokal na mga supply ng tubig. Ang US kapaligiran Protection Agency ay ngayon nakilala 75 release perchlorate sa 22 estado, lalo na California at estado sa Southwest. Perchlorate ay kilala na makagambala sa ang kakayahan ng teroydeo, mammary glands at ilang iba pang mga tissues sa sumipsip ng yodido mula sa bloodstream.
"Ang aming pag-aaral ay nagmumungkahi na ang mataas na antas ng perchlorate ay maaaring magpose sa isang partikular na panganib sa bata," sabi ni Dr. Nancy Carrasco, senior may-akda ng ang pag-aaral at propesor ng molecular pharmacology sa Einstein. "Ina ng Nursing na nakalantad sa mataas na antas ng perchlorate sa inuming tubig ay maaaring hindi lamang nagbibigay ng mas kaunting yodido sa kanilang mga sanggol, ngunit ang kanilang gatas ay maaaring tunay na pumasa sa perchlorate, na maaaring karagdagang-alis ang mga bata 'mga teroydeo glands ng yodido. Ang teroydeo Ang ay nangangailangan ng yodido sa synthesize ang mga hormones T3 at T4 na ay mahalaga para sa normal na pagbuo ng gitnang nerbiyos sistema. Sanggol na hindi sapat na gumawa ng mga hormones teroydeo ay maaaring maging itak kapansanan. "