禽流感案件在仍然中國難題

衛生局在中國說搜索兒子和他的父親，禽流感的兩個受害者之間的因果鏈，未顯示病毒轉變成新菌珠的證據。

這個 52 歲的父親，南京，江蘇的首都的當地人，診斷與禽流感 H5N1 亞型上週末在東部省，只有在他 24 歲的兒子以後的幾天中斷了於致命的病毒。

當同一個系列的親屬收縮時疾病警鐘敲響，因為健康病毒變成表單調用在人之間的專家恐懼，為一種全球大流行病準備條件的方案。

直到現在禽流感 H5N1 亞型的所有案件在人的是接近的接觸的結果用被傳染的家禽或鳥。

中國衛生部發言人毛 Qun'an 說從過世的兒子拿取的對範例的分析指示禽流感病毒未改變，但是人對人傳染的傳輸的可能性不可能在這種情況下被排除。

毛 Qun'an 說病毒保持鳥病毒和未經過變化。

他推測但是一個人也許通過接近的聯絡已经傳染了其他，或者他們也許已经變得傳染從另一個來源甚至從單獨來源。

毛 Qun'an 說一個徹底的調查進行中和直到那是完全的在這三個可能性的一個最終確定不可能提供。

這個父親現在說是在穩定的情況，并且顯示改善的跡象有與這個兒子的接近的聯絡的和的 69 個人， 55 從醫療觀察被發行了。

在與這個父親的 20 接近的聯絡中，也有的六緊密與這個兒子接觸并且當前在嚴格的醫療觀察下，到目前為止，但是什么都未顯示任何異常的症狀。

世界衛生組織在北京，說它沒有關於爆發的附加信息。

更早的報表說這個兒子沒有接觸用停止的家禽，并且沒有在江蘇省的報告的家禽爆發。

中國有世界的最大的家禽群，并且百萬鳥在人民的後院和國家(地區) 生活在戰鬥的中心與禽流感的。

有人力傳染其他案件沒有在鳥中的被確認的爆發在同一區，并且有些報表建議二個人吃了在一家餐館沒充分地被烹調在南京的雞，江蘇的首都。

這兩個最新的案件在中國帶來禽流感的被確認的人力傳染的數量自 2003年到 27 以來與 17 死亡。

禽流感是通常傳染仅鳥，并且的病毒造成的動物起源一種傳染病，公用較少，豬。