致命的な vCJD は英本国のカムバックを作ります

新しいレポートは英本国の致命的なクロイツフェルト・ヤコブ病の別の可能な発生上の (CJD)恐れに再び火を付けました。

遺伝の構成が他のすべての患者に今のところ異なっていたことを異なったクロイツフェルト・ヤコブ病がもとで (vCJD)明らかにした彼女の頭脳の損傷の珍しいパターンを停止するかもしれないおよび彼らは疑います 40 歳の女性の死への調査。

CJD は牛海綿状脳症として牛、か人間 (BSE)の新しい形式で現われる前に vJCD として 「狂牛病」で最初に、起こりました。

vCJD はイギリスのたくさんのケースとの毎年致命的な頭脳の状態、です。

頭脳の不格好なプリオン蛋白質にリンクされる病気は遺伝の構成に従って、さまざまな培養時間を過します; 不治の病気により頭脳は精神能力および終局の死の損失を引き起こすスポンジによりのように穴と吟味されるようになります。

何人かの専門家はそれらの多数のためにタイマーをまだカチカチ音をたてることができる感染させ場合によっては培養時間が 50 年を超過するかもしれませんことを信じます。

英本国の 80 年代そして 90 年代の牛の BSE の危機は牛からの感染させた材料をその当時食べた少数の人々が感染させた肉が食べられた後頻繁に年まで現れなかった vCJD を、同じようで、均等に致命的な病気開発することを続いた CJD のこの新しい形式の出現を見ました。

80 年代および 90 年代の危機の選り抜くプログラムは食物連鎖から感染させた牛を除去し、ディケイドの前半に最高になると考えられた vCJD からの死は 2003 年以来着実に下りました。

しかし最新のケースは何人かの人々のための 「培養時間」がより長いかもしれないという、そして死に第 2 盛り上りがあることができること可能性を示します。

今まで vCJD がもとで停止したあらゆる人は 10 人に付き 4 つが持っている呼出される遺伝子の等価異形暗号を MM 運びました。

何人かの専門家は提案しまそれらの人々だけがしかし vCJD に傷つきやすいかもしれません人間の、最新の死は最初に記録されるであることを見つけられる別の等価異形暗号 - VV - を 10 人のブリトン人に付きおよそ 1 人で含みます。

ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンのプリオンの単位からの鉛の研究者の先生に従ってサイモン Mead、これが BSE 感染させた肉 -- にさらされる他の VV キャリア間のケースの上昇の開始を明記するかどうか言うには余りにも早いです。

ケースが VV 人に影響を与える vCJD の新型なら、より多くのケースをである必要区分することをこれを確認するためにそれがまだ明白でなく先生蜂蜜酒は言います。

Higgins 教授は、遺伝の構成が関係がなければこれが MM (SEAC) および VV にこれとしてある人散発的 CJD の例、単にであることができるのでパニックに陥る必要性がないことを vCJD で助言する政府の海綿状の脳症の諮問委員会の椅子、言います。

病気が 1995 年に最初に認識されてから病気が原因があるために疑われてもう 47 の死がイギリスの vCJD から 114 の死が、ずっとあります。

レポートは神経学のジャーナルアーカイブで出版されます。