Published on January 3, 2008 at 12:54 AM
1630 のまわりでイギリスからアメリカに航海した結婚されていたカップルは結腸癌の遺伝性形式の危険がある状態にある何百もの人々の稼働した今日の祖先であるかもしれません。
ユタ州立大学の (HCI)猟師の蟹座の協会からの研究者は祖先米国の結腸癌のケースの重要なパーセントに貢献するかもしれない公有地に戻って現在の人口の多くの個人からトレースされた創設者の突然変異の突然変異を検出しました。
見つけることを報告する記事は臨床胃腸病学および Hepatology で今日出版されました。
研究者は 2 人の大家族、ユタの 1 を調査し、ニューヨークの 1 は、その両方 colorectal 癌の高められた危険に責任がある特定の遺伝の突然変異を運びます。 彼らは 2 人のグループが 1630 年代のイギリスからアメリカに来た巡礼者の時についての共通の祖先のカップルを共有することを検出しました。
「現在確認されるより米国のもっとたくさんのグループによって運ぶことができることをこの突然変異が時間に今のところトレースすることができるという事実提案します」、は調査の研究助手教授 Deborah Neklason、 Ph.D。、ユタ州立大学およびリーダーを言います。 「実際は、この創設者の突然変異は米国の多くの結腸癌のケースと関連しているかもしれません」。
突然変異により減少させた家族性の adenomatous polyposis と呼出される条件を引き起こします (AFAP)。 適切な臨床心配なしで、 AFAP の突然変異の人々に年齢 80 によって一般群衆のための 24 の約 1 と比較される結腸癌の 3 危険で非常により 2 あります。 けれども癌は適切なスクリーニングおよび心配と防ぐことができます。
「1 つを知っていることに条件が人命救助である場合もありますあります」と Neklason は言います。 「ただより古く、前癌性のポリプは頻繁に遅い十代の若者たちの突然変異のキャリアにあり、育つが結腸癌は 20s の個人で」。診断されましたと同時に影響を受けた個人はより大きい危険にそして一般群衆あります
ただし、彼女は説明します、結腸癌が人の散発的の 50s そして大半で平均すると成長する、または非遺伝性、結腸癌は 50 の年齢の後に発生しますので AFAP の臨床認識は困難である場合もあります。 AFAP の人々の三番目についてまた散発的コロンのためのそれに類似したちょうど少数のポリプ再度を持って下さい癌および限られた家系歴があるかもしれません。
「人々は彼らのグループと話す必要があり彼らのグループ癌の歴史を学び、そして彼らの医者とこの情報を共有します。 医者は AFAP に気づく必要があり危険な状態の人々を認識しそしてスクリーニングを知り、結腸癌は成長することを防ぐことができる処置プロトコル」と Neklason は言います。
この調査のユタグループはユタの人口データベース、 HCI で収容される遺伝学の研究のための共用資源 (UPDB)で 7,000 人以上の子孫が記録される 9 匹の生成に及ぶことをあります。 癌または他の病気の高くより正常な発生がある遺伝遺産のパターンを分析し、特定の遺伝の突然変異を識別するためにグループを識別し、調査する研究者の使用 UPDB。
すべての colorectal 癌の 0.15% のためのこの 1 つのグループのアカウントの知られていた個人は 1966 年から 1995 年までユタで報告しました。 そのパーセントに基づいて、 5,000 にの中のこのグループからの結腸癌の 8 つのケースを見ると期待された研究者は 1996 年と 2003 年の間に報告しました。
しかし前の研究が AFAP によって影響されるようにこのグループを識別した後、積極的な教育および臨床介在はそれらの年の間に結腸癌と診断されているグループの 1 つの突然変異のキャリアだけで起因しました。
「7 つの癌を防ぐことは多くのように鳴らないかもしれません」 Neklason を言います。 「しかしそれはこのグループを荒廃させなかった 7 つの結腸癌です。 そして $50,000 が colorectal 癌治療の費用のための控えめな見積りであると考慮して下さい。 それは少なくとも $350,000 になり、そのたくさん意味しますあらゆるグループのために」。
http://www.healthcare.utah.edu/
35347316-1d1f-46f2-838b-9c92e42e3325|0|.0