Um casal que navegue de Inglaterra a América por volta de 1630 pode ser os antepassados das centenas de hoje vivo dos povos que são em risco de um formulário hereditário do cancro do cólon.
Os Pesquisadores do Instituto do Cancro do Caçador (HCI) Na Universidade de Utah descobriram uma mutação da mutação-um do fundador que fosse seguida de muitos indivíduos na população actual de volta a uma terra comum antepassado-que pudesse contribuir a uma porcentagem significativa de exemplos do cancro do cólon nos Estados Unidos.
Um artigo que relata encontrar foi publicado hoje na Gastroenterologia e na Hepatologia Clínicas.
Os pesquisadores estudaram duas grandes famílias, uma em Utá e um em New York, esses ambos leva uma mutação genética específica responsável para o risco aumentado de cancro colorectal. Descobriram que as duas famílias compartilham dos pares comuns dos antepassados-um que vieram a América de Inglaterra nos 1630s, sobre a época dos Peregrinos.
“O facto de que esta mutação pode ser seguida até agora para trás a tempo sugere que poderia ser levado por muito mais famílias nos Estados Unidos do que é sabido actualmente,” diz Deborah Neklason, Ph.D., um professor adjunto da pesquisa da Universidade de Utah e líder do estudo. “De facto, esta mutação do fundador pôde ser relacionada a muitos exemplos do cancro do cólon nos Estados Unidos.”
A mutação causa uma circunstância chamada polyposis adenómato familiar atenuado (AFAP). Sem cuidado clínico apropriado, os povos com a mutação de AFAP têm maior de 2 no risco 3 de cancro do cólon pela idade 80, comparado a aproximadamente 1 em 24 para a população geral. Contudo o cancro pode ser impedido com selecção e cuidado apropriados.
“Conhecer um tem a circunstância pode ser salvamento,” Neklason diz. “Estão Não somente os indivíduos afetados no maior risco então a população geral enquanto crescem mais velhos, mas os pólipos precancerous estão encontrados frequentemente em portadores da mutação em seus adolescentes atrasados e o cancro do cólon foi diagnosticado nos indivíduos em seu 20s.”
Contudo, explica, o reconhecimento clínico de AFAP pode ser difícil porque o cancro do cólon se torna em média no 50s e na maioria de uma pessoa de esporádico, ou não-hereditário, os cancros do cólon ocorrem após a idade de 50. Sobre um terço dos povos com AFAP igualmente tenha apenas alguns pólipos-outra vez similares àquele para dois pontos esporádicos cancro-e podem ter uns antecedentes familiares limitados.
Os “Povos precisam de falar com sua família, aprendem sua história do cancro da família, e compartilham desta informação com seus doutores. Os Doutores precisam de estar cientes de AFAP, reconhecem povos em risco, e conhecem a selecção e os protocolos de tratamento que podem impedir que o cancro do cólon se torne,” Neklason diz.