MIT mananaliksik may natuklasan ng isang kritikal na pagkakaiba sa pagitan ng trangkaso virus na mahawa ang mga ibon at mga tao, isang pagtuklas na maaaring makatulong sa siyentipiko masubaybayan ang paglaki ng avian trangkaso strains at aid sa pagpapaunlad ng mga bakuna laban sa nakamamatay trangkaso pandemic.
Ang mga mananaliksik natagpuan na ang kakayahan ng isang virus mahawahan tao ay depende sa kung ito magbigkis sa isang partikular na hugis ng receptor sa ibabaw ng mga tao na paghinga cell.
"Ngayon na namin malaman kung ano ang hitsura para sa, ito ay maaaring makatulong sa amin na hindi lamang subaybayan ang mga ibon trangkaso virus, ngunit maaari ito ay tumutulong sa pagbuo ng mga potensyal na pinabuting panterapeutika pamamagitan para sa parehong avian at pana-panahong trangkaso," sabi ni Ram Sasisekharan, MIT Underwood Prescott Propesor ng Engineering Biyolohikal at Health Sciences at Teknolohiya, at ang mga Senior may-akda ng isang papel sa ang gawain na lilitaw sa ang isyu ng Enero 6 ng Nature Biotechnology.
Flu virus na dumating sa maraming mga strains, at hindi lahat ng mga ito ay maaaring makahawa ng mga tao. Strains na kilala bilang H1 o H3 "jumped" mula sa mga ibon sa mga tao at samakatuwid ay na ginawa para sa pag-atake ng mga cell ng tao itaas na panghinga lagay. H5 strains ay karaniwang limitado sa mga ibon, ngunit kapag sila makahawa tao na maaari silang magkaroon ng mataas na mga rate ng bagsik pumatay.
Sa nakaraang dekada, ang ilang mga outbreaks ng avian trangkaso (H5N1) sa mga tao nakataas na mga alalahanin na ang isang nakamamatay na sakit sa malawak na lugar ay maaaring manggaling kung ang avian trangkaso evolves sa isang form na maaaring madaling makahawa ang mga tao at pumasa mula sa tao. Ang ilang mga siyentipiko naniniwala tulad ng pagsiklab ng isang karibal sa 1918 na "Espanyol trangkaso" na pumatay ng mga 50 milyong sa 100 milyong tao sa buong mundo.
Siyentipiko na alam na kung ang isang influenza virus infects tao ay depende sa kung nito hemagglutinin, isang protina matatagpuan sa ibabaw virus, ay maaaring magbigkis sa asukal (o glycan) receptors sa paghinga sukat. Human paghinga cell glycan receptors na inuri bilang alpha 2-6; glycan receptors ng avian paghinga cell 'ay kilala bilang alpha 2-3. Pag-uuri na ito ay batay sa kung paano ang sugars ay naka-link magkasama kapag sila ay ipinapakita sa mga cell.
Hanggang ngayon, ang mga siyentipiko ay naniniwala na ang isang genetic na lumipat na nagbibigay-daan sa virus upang magbigkis sa alpha 2-6 receptors sa halip ng alpha 2-3 receptors ay responsable para sa avian virus 'na kakayahan para pumunta mga tao.
Ang MIT pag-aaral ay nagpapakita na ang tingnan na hindi sapat na ipaliwanag kung paano ang mga virus evolve sa makahawa ang mga tao. Ang bagong trabaho ay nagpapakita na, higit na partikular, ito ay ang kakayahan ng isang virus ng trangkaso upang magbigkis sa isang tiyak na hugis, o topology, ng tiyak na alpha 2-6 glycan receptor na tumutukoy sa kung ito ay mahawa ng mga tao.
Alpha 2-6 glycan receptors ay sa dalawang hugis-isa na kahawig ng payong, at isa pa na kahawig ng isang kono. Ang MIT koponan natagpuan na sa makahawa ang mga tao, ang mga virus ng trangkaso ay dapat magbigkis sa ang payong hugis-receptor alpha 2-6.
Kaya, ang Sasisekharan at ang kanyang koponan ay redefined ang host receptor para sa trangkaso at ang mga pamantayan para sa kung paano H5N1 ay maaaring lumipat sa tao. Sila ay kaya sa pamamagitan ng pagpapakita na ang hugis ng ang sugars at hindi ang uri ng linkage-ay ang susi nagtatakda para sa tao halaw ng mga nakamamatay na virus.