MIT の研究者は人間の鳥インフルエンザにキーを検出します

MIT の研究者は鳥および人間の科学者が致命的なインフルエンザの流行病に対してワクチンの開発の鳥インフルエンザのそして援助の改革を監視するのを助けることができる発見を感染させるインフルエンザのウイルス間の重大な相違の覆いを取りました。

研究者は人間の呼吸のセルの表面の受容器の 1 つの特定の形に結合できるかどうか人間を感染させるウイルスの能力がに左右されることが分りました。

「私達が捜せばいいのか何をこれ私達を助けないしかことができる知っているので鳥インフルエンザのウイルスを監視して下さい、しかし Avian および季節的なインフルエンザのための可能性としては改善された治療上の介在の開発を援助できます」生物的工学のラム Sasisekharan、 MIT の下草のプレスコット教授および健康の科学技術、および性質の人間工学の 1 月 6 日問題で現われる作業のペーパーの年長の著者言いました。

インフルエンザのウイルスは多くの緊張入って来、すべてが人間を感染できません。 H1 か H3 として知られている緊張は鳥から人間に 「跳び」、人間の上部の呼吸器管の攻撃のセルにそれ故に合います。 H5 緊張は通常鳥に人間を感染させるとき、非常に高い致死率を持つことができます制限されますが。

過去 10 年間に、人間の鳥インフルエンザ (H5N1) の隔離された発生は鳥インフルエンザが容易に人間を感染させ、指名から渡ることができる形式に展開すれば起こる致命的な流行病がことができる心配を上げました。 何人かの科学者はそのような発生が 50 の百万から 100 百万人を世界的に殺した 1918 年の 「スペインのインフルエンザ」に対抗できることを信じます。

科学者は既にことを確認しました (または呼吸器管の glycan) 受容器を砂糖で甘くするために hemagglutinin、ウイルスの表面で見つけられる蛋白質が結合できるかどうかに左右されることをインフルエンザウイルスが人間を感染させるかどうか。 人間の呼吸のセルにアルファ 2-6 として分類される glycan 受容器があります; Avian 呼吸のセルの glycan 受容器はアルファ 2-3 として知られています。 この分類はセルに表示されるとき砂糖がどのようににリンクされるか基づいています。

今まで、科学者はウイルスが 2-3 の受容器アルファの代りにアルファに 2-6 の受容器を結合するようにする遺伝スイッチが人間に跳ぶ Avian ウイルスの能力に責任があることを信じました。

MIT の調査は人間を感染させるためにウイルスがどのように展開させるかその眺めが十分に説明しないことを示します。 新規工事は人間を感染させるかどうかことを、もっととりわけ、それですある特定の形、か位層幾何学、の特定の定めるアルファ 2-6 の glycan 受容器に結合するインフルエンザのウイルスの機能明らかにします。

傘に類似している、および円錐形に類似している別のもの入って来ますアルファは 2 つの形1 2-6 の glycan 受容器。 MIT のチームは傘型のアルファ 2-6 の受容器に人間、インフルエンザのウイルスを感染させるとそれが結合しなければなりません見つけました。

従って H5N1 が人間にどのようにの跳ぶことができるか、 Sasisekharan および彼のチームはインフルエンザそして規準のためのホストの受容器を定義し直しました。 それらは砂糖およびないタイプの形がのこれらの致命的なウイルスの人間の適応のための主要な決定要因連結であることの提示によってそうしました。

この新しい解釈は Sasisekharan に従って前のモデルを苦しめた不一致を説明します。 例えば、アルファに 2-6 の受容器を結合できるあるインフルエンザは人間をとてもよく感染させません。 それはそれらのウイルスが円錐形のアルファに人間の呼吸器管にしかし傘型のアルファより大いに小さい番号に 2-6 の受容器ある 2-6 の受容器を結合することなります。

この新しい範例は研究者が人間の適応の原因となる鳥インフルエンザの改革を追跡するよりよい方法を開発するのを助けるべきですと Sasisekharan は言いました。 ここで、彼らは傘型のアルファに 2-6 の受容器を結合する機能を展開させた Avian ウイルスを捜すために確認します。

潜在性の流行病を戦うためにワクチンを作成するために知識はそれらを助けることができること合いました。 同様に、これらの調査結果は今でも一流の死因である季節的なインフルエンザのためのより有効な作戦の開発で助けます。

「これらのウイルスが人口母集団を感染できるこれは巨大な心配」、はですことインフルエンザウイルスの微妙な変更一定時間にわたり劇的に可能性に影響を及ぼすことができジェレミーの氷山、研究に資金を供給した汎用医学のための各国用の協会のディレクターを言いました。 「この作業は研究者が全く新しい方法でインフルエンザのウイルスを見ることを可能にします。 Sasisekharan 先生のチームはによって原因となる多面的なアプローチインフルエンザのウイルスがどのようにに人間のホストに」。適応することができるかこれを NIH サポートされたデータベースの 「鉱山」と実験室の実験を結合する新しい洞察力の達成しました

http://web.mit.edu/