Het Onderzoek in epiduraal blundert schuldige vondsten het ziekenhuis

Een onderzoek in Groot-Brittannië in de dood van een verpleegster binnen twee uren na het geven van geboorte bij het ziekenhuis waar zij als theaterverpleegster werkte heeft, gehoord dat een epiduraal verdovingsmiddel verkeerd in haar wapen in plaats van haar terug werd gevoed.

Mayra Cabrera, 30 éénjarigen, was een theaterverpleegster en zij leed aan een fatale hartaanval na een injectie van Bupivacaine tijdens de geboorte van een gezonde 8lb baby, Zachary, bij het Grote Westelijke ziekenhuis in Swindon, Wiltshire, in 2004.

Echtgenoot Arnel werd van Cabrera gedwongen om aan de Filippijnen terug te keren omdat zijn het werkvisum van zijn vrouw afhing die in het werk zijn; zowel werkten de echtgenoot als de vrouw bij het ziekenhuis waar zij stierf.

In een verklaring door de coroner wordt gelezen, vertelde M. Cabrera hoe Zachary op de borstogenblikken werd geplaatst van zijn moeder alvorens Mevr. Cabrera een beslaglegging die had.

Ondanks de inspanningen van artsen konden zij haar redden niet en haar echtgenoot werd verteld dat zijn vrouw wegens een embolie was gestorven die zeer zeldzaam is.

M. Cabrera keerde aan de Filippijnen na de dood van zijn vrouw in Mei 2004 terug en een jaar later was hij geïnformeerd er blundert waren geweest.

M. Cabrera zegt hij zeer boos is dat hij aan voor zolang was gelogen over hoe zijn vrouw was gestorven en gezegd zij allebei naar Groot-Brittannië het nieuw leven gingen beginnen.

Hij zegt de persoon die zijn vrouw de drug gaf hem van zijn familie roofde.

Coroner van Wiltshire, David Masters vertelde de jury in Trowbridge dat er twee andere sterfgevallen bij de ziekenhuizen in het UK in het laatste die decennium door epidurale drugBupivacaine die veroorzaakt intraveneus waren geweest en zijn zorg worden beheerd had uitgedrukt dat de weduwnaar van Cabrera was gedwongen om het land te verlaten.

Swindon en het Vertrouwen van Marlborough hebben NHS volledige aansprakelijkheid toegelaten.