Подперто целью правительства на повышать рационализаторство и заправлено топливом «увеличением мозга» талантливых научных работников и антрепренеров возвращающ от зарубежом, индустрии biotech здоровья Китая только нужен более благоприятный климат облечения выступала в качестве глобальное усилие в продукции терапий и медицины - и новые и недорогие generics - специалисты говорят в новом изучении.
Длиной рассмотрел умелое replicator продукта, Китай сегодня похваляется бесстрашного рационализаторства медицинской науки и сногсшибательных прорывов - включая продукт терапией гена мира сперва commercialized и единственную таблетку вакцины холеры. Однако, Китайские фирмы смотрят на гористое сражение в привлекать рискованный рисковый капитал необходимы для того чтобы вытерпеть новаторские, исследовани-управляемые проекты, говорят Биотехнологию опубликованную изучением по своему характеру.
Дирижировано через очные интервью с управлением 22 Китайских фирм, работа первое изучение компаний биотехнологии здоровья Китая самых новаторских доступных в сфере деятельности государства.
Она говорит то несмотря на существенное Китайское финансирование правительства для того чтобы повысить новаторскую индустрию и антрепренеров которая commercialize новые продукты biotech здоровья, интенсивный интерес потенциальных международных инвесторов типично приглушена неуверенной финансовохозяйственной системой, твердыми ограничениями на экспорте столицы которые ограничивают варианты для выходить облечения и продолжать сомневается о подходе к Китайского правительства к проверке качества и правам интеллектуальной собственности.
«Китайская индустрия биотехнологии как дракон младенца, который вырастет быстро и скоро станет крепко для того чтобы проигнорировать. Это больше не случай что индустриализированный мир имеет гегемонизм над рационализаторством биотехнологии,» не говорит соавтор Питер A. Певицу, MD, Центра McLaughlin-Rotman для Глобального Здоровья (Сеть Здоровья Университета и Университет Торонто).
«Однако, для весь свой blossoming как промышленная и хозяйственная высшая сила, Китай все еще имеет одну ногу в закрытом обществе прошлого. Ради и национальное и глобальное здоровье, мы надеемся что Китай обнет финансовохозяйственное и регламентационные реформы нужные для того чтобы привлечь рисковый капитал требуемый для, котор вытерпели рационализаторства в участке biotech здоровья,» он добавляет.
Строения рапорта на подобном изучении участка biotech здоровья Индии приватного опубликовали в апреле 2007, раскрывающ окно на возможностях и стратегиях совершенствованих продукций используемых в быстро экономиях для того чтобы выдержать и вырасти между возможностями развивающаяся страна. Она также рекомендуют политики которые смогли помочь их фирмам biotech преуспеть.
Ведущий автор Сара Frew, научно-исследовательский сотрудник Центра McLaughlin Rotman для Глобального Здоровья, говорит что отпочковываться индустрий biotech в Китае и Индии держит главные прикосновенности для глобальной индустрии и для улучшать и здоровье и зажиточность в развивающийся мир.
Витки biotech в 2 странах отличают значительно, она говорит: Фирмы Индии в большинстве сфокусированы на процессах нововведения для того чтобы улучшить доступность и доступность медицины среди местных и глобальных населенностей; Китайские фирмы стремятся создать романные продукты в таких областях как терапия гена и регенеративная медицина.
«Адресовать потребности здоровья 1,3 миллиарда людей в Китае глобальное здоровье,» говорит Др. Frew. «Возможности ые частным сектором, научно-исследовательскими институтами и университетами, и провайдерами медицинских услуг будут очень трудны для того чтобы встретить если руководители страны не подготовлены посмотреть новые подходы.»
Drs. Певица и Frew, с соавторами Abdallah S. Daar, MD, Стефаном Sammut, Берегом Alysha, Иешуа Ramjist, Al-Bader Сары и Rahim Rezaie, говорят что они считало доморощенный Китайский приватный участок biotech здоровья мотивированный и финансовохозяйственно и нравственно начать новаторские продукты здоровья для того чтобы адресовать местные и глобальные потребности здоровья.
«Ответственность теперь лежит и с Китайским правительством и международная община здоровья для того чтобы поддержать эти компании в их рискованых начинаниях и обеспечить что эти продукты достигают их предназначенные рынки,» говорит Др. Frew.
Возвращение «черепах моря
Рапорт замечает сильный фокус на ободрять возвращение Китайских научных работников и антрепренеров которые вышли страна для того чтобы изучить или натренировать зарубежом - так называемые «черепахи моря которые возвращают с научной талантливостью и международным правдоподобием.
«Пока «черепаха моря» явление полезна, индустрия страны могла более лучше быть послужена если Китайские резиденты в Западе построили транснациональные компании с следом ноги как в Китае, так и в Западе, то» говорит соавтор Стефан M. Sammut Burrill & Компанию, Сан-Франциско.
«Пока эта практика уже общяя, регулировки и политики обложения для того чтобы ободрить этот подход адресовали бы много из забот приватной и общественной столицы, убедить предполагаемого союзничества будет партнером, и добавляет глубина к бассеину опытных менеджеров. Такой подход также повысил бы Китай как соучастник co-развития вернее чем чисто недорогое место к международным компаниям к отраслям производственного обслуживания.»
Населенность главная движущая сила
1,3 миллиарда жителя Китая (20% из населенности мира) создают значительно требование для недорогих продуктов с результатом что biogenerics определило больше чем 90% из biopharmaceutical рынка $3 миллиарда в прошлом году. Для некоторых компаний, родовые продукты представляют с малым риском пункт входа в индустрию.
Это же истинно для диагностик. Китайские компании любят CO. Предпринимательства Фармации Пекина Wantai Биологическое и Биочипа Шанхая Huaguan, игра Ltd. важная роль в держать местные розничные цен вниз. Wantai начало и вышло большой ряд вышед на рынок проверочных тестов на рынок крови для заболеваний как ВИЧ, Гепатит B и C, сексуальн - переданные заболевания и rotavirus. Huaguan зарабатывает большой часть из своего дохода ехпортируя свой ряд испытаний и образований плодородности для ВИЧ, туберкулеза, Гепатита C и STDs к другим Азиатскому, Африканцу и Южной - американские страны.
Китайское правительство, однако, остает умышленным на нажимать прикладное исследование, управлять Китайскими фирмами для того чтобы начать новые терапии в pioneering fields как терапия и стволовые клетки гена.
Первый commercialized продукт терапией гена одобренный везде в мире был Gendicine, впрыской используемой в обработке раков головных и шеи начатых CO. Шэньчжэня SiBiono GeneTech, Ltd. Больше чем обрабатывали 5.000 пациентов с Gendicine, около 400 из их от за морем. Снадобье в настоящее время проходит более дополнительные клинические испытания в Китае для нескольких новых индикаций, включая рак печенки, подбрюшных и поджелудочных.
Несколько Китайских компаний работают в поле людских и животных стволовых клеток. их, Биотехнологии Beike, организовать сеть спутниковых больниц, врачей-клиницистов и исследовательских лабараторий для того чтобы commercialize свои терапии стволовых клеток, которые включают сжать стволовые клетки от пуповины или амниотической мембраны, в расширение vitro, и администрацию к пациентам или внутривенно или путем впрыскивать сразу в спинной мозг.
Beike обработало больше чем 1.000 пациентов, включая 60 иноплеменников, для разнообразие условий включая Болезнь Альцгеймераа, аутизм, травма мозга, церебральный паралич, диабетический диабетический артериосклероз ноги и ушиб спинного мозга.
Потому Что терапии используя клетки выведенные от пуповины учтены клинической технологией в Китае, Управление По Санитарному Надзору За Качеством Пищевых Продуктов И Медикаментов Положения не требует клинических испытаний прежде чем эти обработки одобрены. Это отсутствие клинических данных делает его трудным оценить эффективность этих терапий.
Новые терапии начатые для местных и глобальных проблем здоровья
Изучение нашло что фокус правительства на рационализаторстве также управляет развитием новых терапий для того чтобы адресовать значительно местные потребности здоровья, включая фиброз легкего, цирроз печенки и различные проблемы связанные при населенность вызревания причиненная в части политикой одн-ребенка страны.
Фиброз Легкего, причиненный лечением облучением, важное основание смерти для больше чем 275.000 Китайцев которые умирают от рака легких каждый год. Воспаление и фиброз печенки побочный эффект от инфекции вируса Гепатита B, которая afflicts над 100 миллионов Китайцем.
Шанхай Геномика Inc. фокусировало свои усилия в этой области, начиная терапевтику романного non-стероида анти--воспалительную для того чтобы заменить в настоящее время доступные обработки которые достигают плохих результатов и имеют много побочных эффектов. Продукт компании первый на рынке, GuBang, материал для завалки косточки пустой которая может помочь росту косточки и служит растущие потребности граждан вызревания Азии.