Ang Health Protection Agency ay nakumpirma na ang rate na kung saan ang influenza virus ay ngayon nagpapalipat-lipat sa England ay umabot na sa punto kung saan pinalitaw ang paggamit ng antiviral drugs.
Ang pinakahuling data sa pagmamatyag na-publish sa pamamagitan ng Health Protection Agency ay nagpapahiwatig na ang kabuuang rate ng influenza-tulad ng sakit ay lumampas sa hangganan kung saan ang National Institute para sa Kalusugan at clinical kahusayan (Nice) gabay pinapayo na ang mga antiviral drugs ay ginamit.
Doktor sa England ngayon ay pinapayuhan na ang paggamit ng antiviral drugs para sa pag-iwas o paggamot ng trangkaso sa mga pasyente na sa mas mataas na panganib ng pagbuo ng mga komplikasyon mula sa impeksiyon na ngayon ang inirerekumenda.
Propesor John Watson, Head ng paghinga Department Karamdaman sa Health Protection Agency, sinabi: "Ang aming pagmamanman ay nagpapakita na simula kalagitnaan ng Disyembre sa taong ito na pana-panahong trangkaso aktibidad ay nagsimula upang madagdagan sa mga normal na pana-panahon na mga antas kung saan ang ganda ng mga alituntunin ay sumangguni sa bilang ang antas nakita karamihan Winters.
"Para sa karamihan ng mga tao, trangkaso ay malungkot, pangmatagalang sa isang linggo o higit pa, ngunit hindi buhay nagbabala. Para sa mga sa sa-panganib na grupo, gayunpaman, tulad ng mga matatanda at mga pasyente na may mga problema sa puso, diabetes o baga, atay o bato sakit, o ang mga na mahina immune system, maaari ito ay malayo mas mapanganib at maaaring humantong sa mas malubhang sakit . "
Kabilang sa mga sintomas ng pana-panahon na trangkaso ang biglaang paglusob ng sakit ng ulo, lagnat, at sintomas tulad ng ubo, namamagang lalamunan, aching kalamnan at joints. Mga taong may trangkaso ay pinapayuhan na magpahinga, uminom ng maraming fluids at dalhin ang mga relievers ng sakit tulad ng paracetamol. Magandang kalinisan ng pagsasanay tulad ng sumasaklaw sa iyong ilong at bibig sa isang tissue kapag ikaw ubo at pagbahin, disposing ng tissue na ang sa lalong madaling panahon at paglilinis ng iyong mga kamay sa lalong madaling panahon ikaw ay mahalagang mga aksyon na maaaring makatulong na maiwasan ang pagkalat ng mga mikrobyo at mabawasan ang panganib ng paghahatid.
Kahit na hindi kasiya-siya, ang trangkaso ay isang self-naglilimita sa sakit. Kung ikaw ay may trangkaso ito ay pinakamahusay na upang manatili ang layo mula sa trabaho o paaralan habang may sakit upang maiwasan infecting iba. Indibidwal ay dapat na humingi ng medikal na payo kung sintomas magpumilit o maging mas malubha.
Propesor Watson sinabi: "bakuna ay nag-aalok ng pinakamahusay na proteksyon para sa mga mataas na panganib mula sa mga pana-panahon na trangkaso at mga pangkat na ito dapat ay nabakunahan sa ngayon. Antivirals lamang epektibo kung kinuha sa loob ng 48 oras ng simula ng mga sintomas at maaaring makatulong sa limitasyon ang epekto ng ilang mga sintomas at mabawasan ang mga potensyal na para sa mga malubhang komplikasyon. Gayunpaman, ito ay mahirap upang maiwasan ang impeksiyon kung may maraming nagpapalipat-lipat ng trangkaso. "
1. Antivirals ay mga gamot na ibinigay sa mga mataas na mga pasyente sa panganib na magkasakit sa seasonal influenza. Sila lamang epektibo kung kinuha sa loob ng 48 oras ng simula at maaaring makatulong sa limitasyon ang epekto ng ilang mga sintomas at mabawasan ang mga potensyal na para sa mga malubhang komplikasyon. Sila ay ginagamit sa ilang mga sitwasyon kung saan ito ay mahalaga upang makatulong na maiwasan ang mga tao mula sa pagkuha ng influenza. Ang ganda ng gabay Nalalapat lamang kapag ang bilang ng mga tao na may trangkaso umabot ng isang mataas na sapat na antas at may magandang katibayan na ang trangkaso ay 'nagpapalipat-lipat sa komunidad na'.
2. Ang Department of Health na ngayon ang pinapayuhan GPS upang isaalang-alang ang prescribing antiviral drugs na kung saan kinakailangan sa linya na may gabay na ibinigay mula sa National Institute para sa Kalusugan at clinical kahusayan (Nice). Upang makita ang kasalukuyang gabay mangyaring pumunta sa: www.nice.org.uk na kung saan ay may buong gabay sa paggamit ng antivirals . Hindi ito inirerekumenda ang mga antivirals para sa pag-iwas sa trangkaso sa kung hindi man ay malusog na tao sa ilalim ng 65, kahit na kung sila ay sa malapit na makipag-ugnay sa isang tao na may trangkaso-tulad ng sakit.
3.One ng mga pangunahing pamamaraan na ginagamit upang subaybayan ang mga antas ng trangkaso ay sa pamamagitan ng Royal College ng General propesyonal (RCGP) pamamaraan ng pamamahala. Ang pamamaraan ay tumatagal ng isang sample ng GPS mula sa buong bansa at sinusubaybayan ang bilang ng mga tao sa bawat 100,000 na consulted kanilang GP para sa trangkaso o trangkaso-tulad ng sakit sa buong taglamig. Katulad scheme ay isinasagawa sa Scotland, Wales at Ni. Isa ng ang susi mga paraan Ang ahensiya ay nagbibigay ng interpretasyon ng data ay sa pamamagitan ng paggamit ng 'hangganan'. Mga magbigay ng isang malinaw at pare-parehong mensahe tungkol sa mga antas ng influenza virus sirkulasyon at magbigay ng isang indikasyon sa GPS kapag ang sapat na virus ay nagpapalipat-lipat sa warrant ang paggamit ng antiviral drugs.
Ang mga hangganan na ginagamit upang matukoy ang antas ng aktibidad sa trangkaso ay ang: