卫生防护机构确认流感病毒在英国现在流通的费率到达了触发使用抗病毒药物的点。
卫生防护机构发布的最近监视数据表明象流行性感冒的病症的整体费率超出了健康和临床优秀的阈值 (好的) 指导国家学院建议使用抗病毒药物。
医生在英国现在建议在是在开发从传染的复杂化的更高的风险的患者的现在建议使用使用预防的抗病毒流感的药物或处理。
约翰・华森，呼吸道疾病部门的负责人教授在卫生防护机构的，说： “我们的监视向显示从 12月中旬今年季节性流感活动开始增加到正常季节性级别哪些好的指南是指作为被看到的这个级别多数冬天。
“为多数人员，流感是凄惨的，持续一个星期，但是不威胁生命。 对于那些在危险的组，然而，例如老人和病人有重点问题，糖尿病或肺、肝脏或者有弱的免疫系统的肾脏病或者那些人，是更加危险的，并且可能导致病魔”。
季节性流感的症状包括头疼、热病和症状突然的起始例如咳嗽、喉咙痛、酸疼的肌肉和联接。 有流感的人们建议休息，喝大量流体和采取止痛药例如扑热息痛。 好卫生学实践例如包括您的鼻子和嘴用，当您咳嗽并且打喷嚏时，尽快处理这个组织和清洗您的现有量的组织，您很快能是可能帮助防止毒菌传播和减少传输的风险的重要活动。
虽然令人不快，流感是自限制的病症。 如果您有流感坚持远离工作或教育是最佳的，当不适避免传染其他时。 如果症状仍然存在或变得更加严重，单个应该征求医嘱。
华森教授说： “接种提供那些的最佳的保护在高危险免受季节性流行性感冒，并且应该现在接种了这些组。 抗病毒药只是有效的，如果采取在 48 时数症状起始内，并且可能帮助限制有些症状的影响和减少在严重的复杂化的潜在。 然而，避免传染是难的，如果有流通很多的流感”。
1. 抗病毒药是药物产生变得不适与季节性流行性感冒的高危险的患者。 他们只是有效的，如果采取在 48 时数起始内，并且可能帮助限制有些症状的影响和减少在严重的复杂化的潜在。 也使用得他们在一些情况中帮助防止人获得流行性感冒的地方是重要的。 好的指导适用，只有当人数有流感的到达高足够平实时，并且有有力的证据流感 “在这个社区流通’。
2. 健康的部门现在建议 GPs 考虑建议抗病毒药品在必要时根据指导从健康和临床优秀国家学院发行了 (好)。 请看到当前指导去： 有在使用的充分的指导抗病毒药的 www.nice.org.uk。 它不推荐流感的预防的抗病毒药在否则健康人员的在 65 以下，即使他们是与某人紧密联系以象流感的病症。
用于的主要方法的 3.One 监控流感级别是通过普通开业医生 (RCGP) 监视模式皇家学院。 这个模式从全国各地采取 GPs 抽样并且监控人数每 100,000 的谁咨询他们的流感或象流感的病症的 GP 在这个冬天期间。 相似的模式在苏格兰、威尔士和 NI 执行。 机构提供数据的解释的其中一个关键方式是通过使用 “阈值’。 当满足的病毒流通担保使用抗病毒药物时，这些提供关于流感病毒循环的级别的一个清楚和一致的消息并且提供表示给 GPs。
用于的阈值定义流感活动的级别是：
- “草拟活动’ (<30 每 100,000 个人的咨询人口的)，
- “正常季节性活动’ (每 100,000 的 30 - 200 咨询)
- “流行性活动’ (>200 每 100,000 个人的咨询)。
4. 在流感的忠告从 NHS 是可得到直接在 0845 4647 或 www.nhsdirect.nhs.uk 或者局部 GP 手术。 欲知关于流感的详情请去： http://www.hpa.org.uk/infections/topics_az/influenza/flu.htm。