Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Самые Малые частицы от излучений корабля могут повысить твердеть артерий

Published on January 18, 2008 at 4:41 AM · No Comments

Пациенты прональные к сердечной болезни могут один день быть сказаны, что врачами во избежание не только наварная еда и курить но загрязнение воздуха слишком.

Новое академичное изучение водить исследователями UCLA показывало что самые малые частицы от излучений корабля могут быть самыми дискредитирующими компонентами загрязнения воздуха в вызывать нарастание металлической пластинкы в артериях, которые могут вести к сердечному приступу и ходу. Заключения появляются в вариант 17-ое января он-лайн Исследования Циркуляции журнала.

Научные работники определили путь в котором частицы поллютанта могут повысить твердеть артерий - путем деактивировать защитные качества холестерола high-density (HDL) липопротеина, известные как «хороший» холестерол.

Команда multicampus от UCLA, Университета Южной Калифорнии, Университета Штата Калифорнии, Irvine, и Университета Штата Мичиган способствовала к исследованию, которое было водить Др. Andre Nel, вождь UCLA nanomedicine. Изучение главным образом было фондировано Национальным Институтом Наук Состояний Окружающей Среды и Управлением по Охране Окружающей Среды США (EPA).

«Оно кажется что самые малые частицы атмосферного загрязнителя, которые самые обильные в городской среде, самые токсические,» сказал первый Др. Иисус Araujo автора, ассистента профессора медицины и директор относящой к окружающей среде кардиологии на Медицинском Факультете Дэвида Geffen на UCLA. «Это первое изучение которое демонстрирует способность nano-определенных размер атмосферных загрязнителей повысить атеросклероз в животной модели.»

Nanoparticles размер вируса или молекула - меньш чем 0,18 микрометра, или о одн-тысячном размер человеческих волос. EPA в настоящее время регулирует точные частицы, которые следующие определяют размер вверх, на 2,5 микрометрах, но не делают контролируют частицы в nano или ultrafine ряде.

Эти частицы слишком малы для того чтобы захватить в фильтре, поэтому новую технологию необходимо начать для того чтобы отслеживать их вклад к неблагоприятным влияниям на здоровье.

«Мы надеемся наша проницательность предложения заключений в удар nano-определенных размер частиц атмосферного загрязнителя и помогаемся исследовать пути для более строгих директив качества воздуха регламентационных,» сказал Nel, главным образом исследователя и исследователя на Институте Калифорнии NanoSystems UCLA.

Nel добавило что последствия загрязнения воздуха на сердечнососудистом здоровье могут быть подобны к опасностям перекупного дыма.

Частицы Загрязнения испущенные кораблями и другими источниками сгорания содержат высокую концентрацию органических химикатов которые смогли быть выпущены глубоко в легких или даже расслоину сверх в внутрирастительную циркуляцию.

Научно-исследовательская группа UCLA ранее сообщила что тепловозные частицы вытыхания взаимодействуют с артери-салами в холестероле липопротеина (LDL) низк-плотности для того чтобы активировать гены которые причиняют воспаление кров-сосуда которое может вести к сердечной болезни.

В настоящем изучении, исследователя подвергли действию мыши с максимумом - холестерол до один из 2 размеров частиц атмосферного загрязнителя от городских излучений скоростного шоссе Лос-Анджелеса и сравненных им с мышами которые получили фильтрованный воздух который содержал очень немногие частицы.

Изучение, дирижированное над пятинедельным периодом, требовало сложной конструкции выдержки которая была начата командами водить Др. Майкл Kleinman, профессором общины и относящой к окружающей среде медицины на UC Irvine, и Др. Constantinos Sioutas, профессора гражданского и изучения влияния окружающей среды на USC.

Исследователя нашли что мыши, котор подвергли действию к ultrafine частицам показали 55 большого процентов развития атеросклеротическ-металлической пластинкы чем животные дышая фильтрованным воздухом и 25 большого процентов развития металлической пластинкы чем мыши, котор подвергли действию к точн-определенным размер частицам.

«Это предлагает что ultrafine частицы более токсические атмосферные загрязнители в повышать случаи водя к сердечнососудистому заболеванию,» Araujo сказало.

Частицы Поллютанта покрыли в химикатах чувствительных к свободным радикалам, которые причиняют клетку и повреждение ткани известные как оксидация. Оксидация водит к воспалению которое причиняет закупоренные артерии. Образцы от polluted воздуха показали что ultrafine частицы имеют более большую концентрацию этих химикатов и более большая поверхностная область где эти химикаты преуспевют, сравненная с более большими частицами, Sioutas заметила.

«Ultrafine частицы могут поставить гораздо высокее эффективную дозу injurious компонентов, сравненную с более большими частицами поллютанта,» Nel сказало.