Laruan kuwintas na internationally recalled nakaraang taon, pagkatapos ng alalahanin na maaaring sila ay pinahiran na may mapanganib na kemikal, ay pa-advertise sa mga website ng tindahan ng laruan para sa pagbili sa UK, balaan ang mga doktor sa BMJ ito linggo.
Gusto nila upang dalhin ito malubhang pampublikong kalusugan alalahanin ang pansin ng lahat ng mga doktor na kasangkot sa pangangalaga ng mga bata.
Ulat nila ang kaso ng 7 taon gulang na batang babae na iniharap sa kanilang mga departamento ng emergency sa isang matalas na kaganapan ng buhay nagbabala matapos swallowing Bindeez laruan kuwintas na ibinigay sa kanya bilang isang Christmas kasalukuyan.
Paramedics natagpuan sa kanya sa isang pinababang antas ng kamalayan, at siya ay isang panghinga aresto na nangangailangan ng bag at bentilasyon ng mask. Sa pagdating sa ospital, siya ay isang dangerously mabagal puso rate at kailangan cardiopulmonary resuscitation.
Paunang alalahanin ay na siya ay maaaring may pasak sa ang kuwintas. Gayunpaman, karagdagang mga pagsisiyasat ay hindi tukuyin ang anumang mga kuwintas.
Kapag nagpapatatag, siya ay magagawang upang sabihin ang mga doktor na, iniisip sila ay sweets, siya ay kinakain humigit-kumulang 80 kuwintas, at kanilang tasted ng marsipan.
Toksikolohiya pagsusulit ay nagpakita na ang mga kuwintas ay pinahiran sa kemikal 1,4-butanediol, na kapag digested sa katawan, ay metabolised sa gamma hydroxylbutyric acid (GHB), isang malakas na gamot na pampakalma at pampatulog agent.
Sa Nobyembre 2007, Bindeez ang kuwintas ay internationally recalled pagkatapos ng dalawang mga katulad na mga kaso ay iniulat sa Australya. Gayunman, pa rin ang mga ito ay advertise sa mga website ng tindahan ng laruan para sa pagbili sa UK, sabihin nating ang mga may-akda.
Kapag sila Drew ito sa pansin ng distributor United Kingdom, ito ay nakasaad na ito ay hindi kamalayan na ito at nais paglulunsad ng karagdagang pagsisiyasat.
Ito ay mahalaga na ang lahat paediatricians, mga doktor sa emergency department, anesthetists, at pangkalahatang mga propesyonal ay kamalayan ng ito lubhang malubhang pampublikong kalusugan ipagsapalaran, isulat sila.
At sila ay inirerekumenda na ang GHB kalasingan mula sa mga laruan ay dapat isaalang-alang sa lahat ng mga bata na pagtatanghal na may nalulumbay antas ng kamalayan.
http://www.bma.org.uk/