Tjenestemænd fra Pennsylvania Landbrug Department er blevet tvunget til at give efter i løbet af et forbud mod landmænd fra at afsløre, hvorvidt mælken kommer fra hormon-enhanced køer.
Beslutningen om at droppe forbuddet følger klager fra mælk, marketingfolk, der siger forbrugerne bør være i stand til at træffe et valg om, hvilken slags mælk, de køber.
Meddelelse om forbuddet blev udstedt i oktober af statens landbrug sekretær, Dennis Wolff og var beregnet til at træde i kraft den 1. februar.
På torsdag statens landbruget afdeling udstedt nye retningslinjer, der giver mejerier at mærke mælk, så kunderne ved, om det er fremstillet af køer injiceret med rekombinant bovin væksthormon (rBGH) også kendt som rekombinant bovin somatotropin (rBST).
Den ned igen betyder, at mens en etiket ikke vil få lov at sige "Nej BST," det kan staten "fra køer, der ikke er behandlet med rBST."
Forbrugerne Union en organisation, der har modsat sig rBST år siger, at det repræsenterer en stor sejr, da forbrugerne i stigende grad ønsker at vide mere om, hvordan deres fødevarer produceres og, især, om det er fremstillet på en naturlig og bæredygtig måde.
Forbrugerne Union siger, at der ikke er nogen grund til at forbyde oplysninger om rBGH brug på en mælk etiket.
Den syntetiske hormon efterligner et naturligt en fundet i køer, og er designet til at øge deres mælk output ved en gallon eller mere dagligt.
Forbrugerne i de senere år i stigende grad blevet mere økologisk bevidste, krævende mærker af mælk fra mejerier uden kunstige hormoner.