貧血症の処置は両刃の剣であるかもしれません

エリスロポエチンは赤血セル生産を後押しするホルモンとして医者に今のところ知られてしまいました。

ここで、 Lois スミス、 MD、 PhD の小児病院ボストンのショーの眼科医が導くマウス調査それはまた目で血管を保ちま稼働した、育ちます。 調査結果ただ新しい機能をホルモンに追加するため、しかしまた医者に retinopathy および癌のような異常な血容器の成長によって、影響される病気の患者にそれを規定する前に休止する理由を与えるため。

ホルモンが危険または利点であるかどうかまた分られる臨床調査 (オンライン 1 月 24 日) のジャーナルの 2 月問題で出版される調査は管理のタイミングによってことが決まります。

スミスおよび最初著者 Jing 陳、 PhD は retinopathy、網膜を養う健全な血管が停止すると始まる眼疾患のマウスで、働きました。 多数の容器はそれから育ちますが、変形します。 最終的に、変形させた容器は盲目を引き起こす目の背部によりを離れて網膜を引っ張るかもしれません。

研究者は病気が進歩したと同時に網膜で作り出されたエリスロポエチンを測定しました。 生産は早段階の retinopathy の間に常態以下変形させた血管が網膜に育ったときに、健全な血管が停止した、そして遅段階の retinopathy の間に常態の上の 12 から 33 回ときにでした 3 から 10 回。 研究者はエリスロポエチンのヘルプの血管が健全または有害かもしれない効果の網膜で、存続し、育つことを結論を出しました。

次にエリスロポエチンを与えることが retinopathy を扱うことができるかどうか、検査されるチーム。 それらは血流に変形させた血管が侵入し始めたときに、マウスが健全な血管を失った、または後でと同時に注入しましたエリスロポエチンを早く--未処理マウスとそれからそれら比較されて。

後押しのエリスロポエチンは早く病気を遅らせました。 マウスは同様に育ちます約 30% 少数の変形させた容器は多くの健全な血管により半分の失いました。 エリスロポエチンを上げることは変形させた血管が、病気を加速するようであったあったときに、後で水平になります--わずかにより多くの変形させた血管は育ちました。

同じような効果が人間にあり、使用がきちんと時間を計られたら、エリスロポエチンを与えることは言いますスミスを早く retinopathy の健全な血管の損失を遅らせてもよい。 「今、 retinopathy と患者の血管の損失を扱うことをそこに少しだけあります。 ただし患者にこれらの結果を変換するために、エリスロポエチンの正常なレベルの復元のそれ以上の調査はです必要」。

他の病気では、臨床試験がこの考えを確認する必要があるが医者が血管の成長を遅らせる必要がある癌のような、ホルモンは彼女追加します妨げることができます。

しかしタイミングの悪い時に与えられて、エリスロポエチンは血管を言いますスミスを不健康な方法で育たせますかもしれません。 例えば、赤血球を後押しするので、エリスロポエチンは頻繁に貧血症のために未熟児および糖尿病性の大人に規定されます。 これらの患者の何人かまた retinopathy を経験します。 ホルモンを与えることはタイミングの悪い時に貧血症を助けるかもしれませんが眼疾患を悪化させます。

「私達は言っていません、 「しないで下さいそれを」。 私達は言っています、 「それについて考えて下さい」」、スミスを言います。 「医者は retinopathy の患者にエリスロポエチンを与える前に目の状態を見るべきです。 彼らは私達の作業が提案しますので、異常な容器がある満開の retinopathy の患者にそれを与えないことを考慮するべきです病気を加速するかもしれません。 ただし患者が病気に前もってあれば、エリスロポエチンが」。有利かもしれないことをそして私達の作業提案します

頻繁に貧血症のためのエリスロポエチンを取る癌患者は同じようで潜在的な危険に、言いますスミスを直面します。 「エリスロポエチンに腫瘍の血管を育たせる潜在性があるのでこれは人間で本当」。かどうか確認するために臨床試験が必要となるが腫瘍をより悪くさせてもよい

全体的にみて、彼女のマウス調査が考える医者のおよび研究者であることをスミスは言いますないパニックに陥る患者の調査するべき理由。

http://www.childrenshospital.org/