获取 CollaGenex 配药的 Galderma

Galderma CollaGenex Pharmaceuticals， Inc. Pharma S.A.、于皮肤学集中的全球专业制药公司和宣布了 Galderma 的美国控股公司， Galderma Laboratories， Inc.，将获取所有 CollaGenex 已发行股票以价格的 $16.60 每股现金的权威性协定，表示大约 $420 百万 CollaGenex 产权的。

这张事务处理由理事 Galderma 和 CollaGenex 的一致审批。

“Galderma 做提供创新医疗解决方法给皮肤学患者，并且在地球间的医师”，总执行官说温贝托 C. Antunes， Galderma 的。 “CollaGenex 创新产品补充并且提高 Galderma 的投资组合。 我们敬佩 CollaGenex 员工的成就并且相信我们联合的组织将是更好的确定对服务患者的需要。 在 2008年此事务处理应该是中立对 Galderma 的净收入和增生的在 2009年”。

CollaGenex 生成了 Oracea (R)，为 rosacea 的处理指示的第一个 FDA 批准的系统产品，在 2006年 7月。 CollaGenex 也开发产品 Col118，红斑的处理的一个创新与 rosacea 相关。 如果审批， Col118 是红斑的第一种有效处理。 另外， CollaGenex 开发一个产品以潜在为牛皮癣的处理提供被添加的福利。

“美国市场的立即涵义是非常正的”，阿尔伯特 Draaijer， Galderma 的美国运算的总统说。 “CollaGenex 口头 rosacea 疗法将是重要补全对 Galderma 的典型产品，提供对待影响超过 14 百万个美国人的情况的被改进的选项”。

Colin W. 斯图尔特， CollaGenex 的总裁兼首席执行官，说， “Galderma 是开发一个典型产品的第一家制药公司指示为 rosacea 的处理。 Oracea，结合与 Col的成功的发展 118，将使 Galderma 为款待 rosacea 提供医师和患者补充药品一个充分的套件”。

斯图尔特先生继续了， “我们为整个 CollaGenex 小组的成就在过去几年非常感到骄傲，我们做我们成功的转移成皮肤学并且在美国创建了为 rosacea 的处理指示的最大的口头药物。 我们是喜悦的 Galderma 认可我们创建了，并且我们相信的值此事务处理为我们的股东提供强制的值”。

合并协议提供 Galderma 获取在一张二步事务处理的 CollaGenex。 第一步将包括 CollaGenex 普通股所有已发行股票的现金投标报价以价格的 $16.60 每股现金。 在第二个步骤，股权收购将由 CollaGenex 普通股已发行股票持有人在聘用没招标的将接受同样每个在股权收购付的股票行市的合并跟随，现金。 在完成了合并后， CollaGenex 将成为 Galderma 一个全部拥有的辅助。

股权收购将被适应在 CollaGenex 普通股已发行股票的大多数的招标，并且也是受管理结算和其他习惯的闭合值的情况支配。 CollaGenex 串联 D-1 优先股票某些持有人，表示 95% 未清串联 D-1 优先股票和大约 9% 根据一个充分地被稀释的基本类型的 CollaGenex 共用，输入销售协议优先股票他们的共用对在之后 Galderma，但是受支配，股权收购的结束以在聘用付的这个价格关于基础 CollaGenex 普通股。 这张事务处理预计在第二季度前的结束关闭 2008年。

赊帐 Suisse 作为财务顾问对 Galderma 和 Debevoise & Plimpton LLP 法律顾问。 Cowen 和公司作为财务顾问对 CollaGenex，并且 Milbank 花呢 Hadley & McCloy LLP 担当了 CollaGenex 法律顾问。

http://www.galderma.com/