Published on March 20, 2008 at 4:20 AM
ロチェスターの大学からの新しい研究では、親の観察とその子供の睡眠習慣の認識は、閉塞性睡眠時無呼吸(OSA)の検出における客観的臨床検査への貴重な補足であることを発見した。
研究では、一晩睡眠検査や子どもの睡眠の症状の単純な親レポートアンケートはより良い生活の子供の物理的、感情的、社会的、学問の質を予測するかどうかを学ぶために151太りすぎの子供や若者を追跡した。研究者は、睡眠のさまざまな段階を特定するために、覚醒から睡眠を分離するために脳波、眼球運動と筋緊張を監視することにより、参加者の睡眠のトラブルの深刻度をchronicled。ビデオカメラとマイクで、彼らは、攪拌といびきを捕らえ、彼らはまた、努力と空気の流れ、呼吸、体の動き、心拍数、酸素と二酸化炭素のレベルを追跡した。
正確に睡眠障害を診断する試験の能力にもかかわらず、ラボのレポートでは、生活の子供たちの品質を予測することはできません。しかし、親のレポートには、"あなたは?あなたの子供の睡眠を懸念している"などの簡単なアンケートの質問のおかげで、行なったし、"あなたの子供ストップ呼吸が夜の間にか?"OSAの症状のある研究では過体重の子供は生活の質の低いを持っていたそのレポートと親の報告の両方。 OSAの客観的尺度は、生活の質と相関しなかった。
"それはその特定の症状である可能性 - 物事の両親が本能的に気づくかもしれませんが、私たちが日常的にラボでテストしていない可能性があること - これらの子どもたちの健康を阻害することに責任がある、"マーガレット - アンカルノ、博士、MBAは、言ったRN、D.、ABSM、ロチェスター看護の学校と研究の主要な著者の大学で看護と小児科の助教授。 "親は問題が悪化したときに知っているようだし、子どもの人生の他の側面に影響を与えることから始まります。"
たとえば、両方の両親(子供の経験の彼らの認識を報告する)および子供(自分のためのレポート)によって完成された生命の調査、の品質に基づいて、それは明らかですその閉塞性睡眠時無呼吸症候群の軽度のフォームでさえ若者 - その自分の健康に多くのマイナスの影響を被ると過去に感謝睡眠の専門家よりも、幸福される可能性があります - 、そのラボのテスト彼らは非常に簡潔に自分の呼吸を一時停止を示す子どもたちです。
両親には特に憂慮すべきだった一つの症状は、いびきをかいていた。これまでの研究では、いびきは、その余分な脂肪組織が気道を狭くし、子供が吸う時に振動の両方太り過ぎの子供、特に一般的であることが報告されている。そして、それは単独でいびき、、かわいい面白いまたは良性に見えるかもしれませんが、負のヒースへの影響の艦隊を運びます。睡眠の研究は、特に扁桃腺とアデノイドの除去のような標準的な介入によく反応していない過体重の子供で、いびきの評価の必要な部分です。
あまりにも多くの余分な体重を運ぶ子供たちに深刻な心理的代償を与えることができる。これまでの研究では、太りすぎの子供や十代の若者たちはすでに、否定的な自己イメージ、ディスプレイの絶望を養う貧しい学生、自殺を試みるが、社会的に苦しむように自分自身を表示したり、友人と少ない自由時間を過ごすために彼らの健康的な体重のピアよりも可能性が高いことを示している。
悪循環を開始する、ターンを損なうの睡眠で、前述したように、そして余分な重量、そして睡眠不足は、飢餓の身体の感覚に影響を及ぼすので、それはそれによって子供の太り過ぎのための大きなリスクにリンクされている。
"これらのケースを分析することで、"鶏が先か卵が先か"という難問にはほど遠いではない、"管理共著者ハイジコノリー、MD、小児科と精神科の准教授、言う小児睡眠センター大学のGolisanoの小児病院では。 "我々はすべての原因が過体重、睡眠障害、および生活の質の低さであることどのように求めていると互いにによって引き起こされます。どれ、順番が逆に、最も迅速に他の2つを改善するか?それは、言うのは難しい。"
"それでも、睡眠の研究は、睡眠時無呼吸からのレストレスレッグ症候群に睡眠障害の配列の診断と治療に非常に貴重な証明されている、"コノリーが追加されました。 "何この研究が教えてくれる親や介護者の逸話観測データは我々の研究の影響の子どもたちの日々の生活の中で収集された方法を理解するための最善のリソースの間にあることです。"
研究は、小児心理学のジャーナル4月版で公開されています。
http://www.urmc.rochester.edu/
4ebc4151-c76c-4ef5-a26b-1ea1c25d9595|0|.0