父母亲观察和征收重要在检测休眠问题对于儿童

从罗切斯特大学的新的研究发现他们的儿童的休眠习性的父母亲观察和征收是重要的补充对于在检测阻碍睡眠停吸的目的实验室试验 (OSA)。

这个研究跟踪 151 个超重子项和青少年了解他们的儿童的休眠症状隔夜休眠测试或简单的父项报表调查表是否更将好预测实际的孩子的，情感，社会和学术生活水平。 研究员通过监控脑波、眼运动和肌肉紧张精确定位休眠不同的阶段和从失眠分隔休眠记载了参与者的休眠麻烦的严重级别。 使用摄象机和话筒，他们获取了搅拌和打鼾; 他们也跟踪了机体移动、心率、氧气和二氧化碳级别、呼吸的工作成绩和气流。

尽管测试的能力准确地诊断失眠，实验室报表不能预测孩子的生活水平。 但是父母亲报表，由于简单的调查问题例如 “是您关注您的儿童的休眠？” 并且 “执行夜间呼吸您的儿童的终止？” 超重子项在与 OSA 的症状的研究中有品质降低生活由他们的报表和父母亲报表。 OSA 目的评定没有关联与生活水平。

“可能是某些症状 - 事情父项也许本能地注意，但是我们也许不在实验室里定期测试 - 是由于妨害这些孩子福利责备”，说玛格利特安 Carno、 Ph.D。， M.B.A。， R.N.， D.， A.B.S.M.，看护和小儿科助理教授在罗切斯特护理学校大学和研究的主要作者。 “父项似乎知道这个问题什么时候恶化了并且开始影响他们的儿童的生活的其他方面”。

例如，根据生活水平调查，完成由父项 (报告他们的他们的儿童的经验的征收) 和由子项 (他们自己的报告)，是确切与阻碍睡眠停吸的仅温和的表单 - 即，实验室试验显示的孩子的甚而青年时期他们只非常简要停留他们呼吸 - 比休眠专家也许遭受更负的影响到他们的健康和福利以前被赞赏。

是特别惊心的对父项的一种症状打鼾。 早先研究报告打鼾是非常普通的在超重孩子，额外的脂肪组织缩小这条空中航线并且振动，当子项吸入。 并且，而它可能似乎逗人喜爱，滑稽或者良性，单独打鼾运载负荒地结果很多。 休眠研究是一个评估的一个必要的部分打鼾的，特别地在不很好响应象扁桃腺和增殖腺的删除的标准干预的超重子项。

运载许多额外的镑可能给予在孩子的严重的心理通行费。 早先研究向显示超重子项和十几岁比他们的健康重量对等已经可能培养一个负自图象，显示绝望，查看自己，当可怜的学员，尝试自杀，社会遭受并且花费与朋友的较少空闲时间。

并且，因为贫寒休眠影响饥饿机体的意义，它从而与的子项的更加巨大的风险被链接超重; 并且，如前所述，额外的重量反过来削弱休眠，开始恶性循环。

“分析这些案件不是从这个 “鸡和鸡蛋’难题的相差很远”，副教授说共同执笔者海蒂 Connolly， M.D.，小儿科和精神病学，在大学的 Golisano 儿童医院管理小儿科休眠中心。 “我们如何问是超重，休眠问题和粗劣的生活水平所有原因和是由彼此造成的。 哪个，如果撤消，迅速将改进另外两个？ 那是难说”。

“仍然，休眠研究证明十分宝贵在诊断，并且对待从睡眠停吸的失眠到不安定的行程综合症状”， Connolly 补充说。 “什么此研究告诉我们是父项和照料者的逸事观察是在我们的知道的数据如何最佳的资源中在我们的研究影响儿童的每日生涯中收集了”。

这个研究在小儿科心理学日记帐的 4月编辑被发布。

http://www.urmc.rochester.edu/