Published on April 15, 2008 at 4:32 AM
睡眠病は病気を診断するために新しいテストが開発されることを可能にすることができる尿および血で国家科学院のジャーナル進行で今日出版される新しい研究に従って新陳代謝の 「指紋」を作成します。
それが時間に診断されないし、扱われなければ睡眠病、か人間のアフリカのトリパノソーマ病は通常、致命的です。 病気は最近サハラ以南のアフリカのおよそ 30,000 人毎年検出されます。 研究者はそう少数の患者が正確に診断されるようにケースの実数がこの番号かけるおよそ 10 であるために本当らしいことを推定します。
睡眠病は血流に Trypanosoma の brucei として知られている寄生虫の亜種を送信する感染させたツェツェバエからのかみ傷を通して普通渡されます。
新しい調査は、マウスモデルで、寄生虫との伝染が血および尿の個別の新陳代謝の 「指紋」を作成すること、そしてこれらの指紋が病気の異なった段階で異なっていることを示します。 この指紋は伝染の後の 1 日には早くも血で目に見えました。
帝国大学ロンドンおよびスイス連邦共和国および米国の施設からの研究者は、望みま、調査結果が最終的に成長するべき速く、正確なテストを可能にすることができることを人々がテストすることができ、もっとすぐに扱ったように存続の可能性を改善します。
睡眠病は第一段階に頭痛、弱さおよび共同苦痛を含める徴候が他の多くの条件によって共有されるので診断し現在にくいです。 病気はサハラ以南のアフリカの 20 ヶ国にあり、そこの医者にまれに必要な診断試験を遂行するか、または感染させたケースを扱うリソースがありません。
医者は肯定的な診断を確認するためにリンパ節に挿入される針を使用して血液検査およびリンパ流動テストを両方、使用しなければなりません。 彼らはそれから苦痛の使用し、処置に最もよい薬剤を選ぶために解決するべき病気を上演する侵略的な腰神経穿刺は、達しました。
患者に回復のチャンスを与えるために病気をできるだけ早くつかまえることは重要です。 病気の第二段階では、寄生虫が患者の頭脳に進歩するとき、医者は別、より少なく有効な一組の薬剤を使用しなければなりません。 これらの薬剤の 1 により、 melarsoprol、破壊的なケースの 50% で不運を引き起こす副作用、脳疾患のような、か脳症を引き起こすことができます。
イレイン Holmes、帝国大学の Biomolecular 薬の部門からの研究の対応する著者教授は、言いました: 「睡眠病は粉砕の病気であり、余りに遅くなるまで頻繁に斑点を付けられません。 その最初の徴候はかなり穏やかである場合もあり、サハラ以南のアフリカの無指定そして医者通常誰かはそれがあるかどうか確認するためにテストを遂行する時期かお金を持たないで下さい。 これは医者がそのほとんどを保存できればかもしれなければ多くの人々が停止しているテストの人々の単純な方法があったらことを意味し。
「私達の研究は非常に初期にありますが、科学者が将来睡眠病のためにテストするよりよい方法を作成できることを私達の結果は提案します。 これまでは私達はマウスモデルを見、ボディに多重寄生虫があるが、これらは有望な調査結果」、ですとだけ何が起こるかまだ調査していません彼女は付け加えました。
新しい調査のために、研究者は血および尿サンプルを使用して寄生虫の Trypanosoma の brucei の brucei に、感染した 12 匹のマウスの新陳代謝のプロフィールを分析するのに NMR 分光学を使用しました。 彼らは 2 日伝染の後で伝染の前にそして 33 日のピリオドにわたる一連のポイントで彼らの分析を遂行しました。 12 匹の uninfected マウスは制御として機能しました。
Trypanosoma の brucei の brucei は睡眠病の人間を感染できませんが、それはできる寄生虫の Trypanosoma の brucei の gambiense および Trypanosoma の brucei の rhodesiense と非常に密接に関連しています。
この研究のための次のステップはマウスモデルの調査結果が人間で複製することができるかどうか定めることです。 研究者はまた他の寄生伝染が自身の新陳代謝の指紋を作成するかどうか、そして人は多重寄生伝染があるところにそのような指紋が互いから顕著である場合もあるどのように探索したいと思います。
研究者は睡眠病を引き起こす寄生虫が劇毒性になったかどうか調査するためにまた鋭敏です。 現在の調査ではすぐに病気がどのように進歩したか確認するのに、マウスモデルの別のグループは使用されました。 これは寄生虫が頭脳に大いにすぐに交差したことをより前に示されてしまった明らかにしました。 より早い調査は寄生虫がマウスおよびラットモデルの頭脳に伝染の後の 21 のそして 13 日確立されたことを、それぞれ示しました。 新しい調査は寄生虫が 7 日の伝染以内の頭脳に交差したことを示しました。
http://www.imperial.ac.uk/
752eb6bc-0f3e-4448-afec-826bb7a5f89e|0|.0