자기 병은 질병을 진단하기 위하여 새로운 시험을 개발되는 가능하게 할 수 있던 소변 및 혈액에서 국립 과학원의 전표 절차에서 오늘 간행된 새로운 연구에 따라 신진 대사 "지문"를 만듭니다.
제시간에 진단되지 않으며 취급되지 않는 경우에 자는 병, 또는 인간적인 아프리카 trypanosomiasis는 일반적으로, 치명적입니다. 질병은 새로 사하라사막 이남의 아프리카에 있는 약 30,000명의 사람들이라고 매년마다 안으로 검출됩니다. 연구원은 이렇게 몇몇 환자가 정확하게 진단된 대로 케이스의 실수가 이 수 배 약 10이기 위하여 확률이 높다는 것을 추정합니다.
자는 병은 혈류량으로 Trypanosoma brucei로 알려져 있는 기생충의 아종을 전달하는 감염된 체체파리에게서 바이트를 통해서 전형적으로 전달됩니다.
새로운 연구 결과는, 마우스 모형에서, 기생충을 가진 감염이 혈액 및 소변에서 명백한 신진 대사 "지문"를 만든다는 것을, 그리고 이 지문이 질병의 다른 단계에서 다르다는 것을 보여줍니다. 이 지문은 감염 후에 1 일 이미 혈액에서 눈에 보였습니다.
제국 대학 런던 및 스위스와 미국에 있는 기관에게서 연구원은, 희망해, 그들의 사실 인정이 궁극적으로 발전될 단단 정확한 시험을 가능하게 할 수 있었다는 것을 사람들이 시험될 수 있고 더 빠르게 취급했다 그래야 그들의 생존의 기회를 향상하.
자는 병은 그것의 처음 단계에서 두통, 약점 및 관절통을 포함하는, 그것의 현상이 다른 많은 조건에 의해 공유되기 때문에 지금 진단하기 어렵습니다. 질병은 사하라사막 이남의 아프리카에 있는 20개의 국가 상공에 안으로 있고 거기 닥터는 드물게 필요한 진단 테스트를 실행하거나 감염한 케이스를 취급하는 자원이 없습니다.
닥터는 긍정적인 진단을 확인하기 위하여 임파선으로 삽입된 바늘을 사용하여, 혈액 검사 및 임파액 유동성 시험을 둘 다, 이용해야 합니다. 그(것)들은 그 때 고통스러운 것 사용하고 운동할 것이다 질병을 상연하는 침략적인 허리 빵꾸는, 처리를 최고 약을 선정하기 위하여 도달했습니다.
환자에게 복구의 기회를 주기 위하여 질병을 가능한한 빨리 붙잡는 것이 중요합니다. 질병의 둘째 단계에서는, 기생충이 환자의 두뇌로 점진할 때, 닥터는 약의 다르고, 보다 적게 효과적인 세트를 이용해야 합니다. 이 약의 한개는, melarsoprol, 통렬한 부작용 두뇌 질병과 같은 또는 케이스의 50%에 있는 불운을 일으키는 원인이 되는 뇌질환을 일으키는 원인이 될 수 있습니다.
Elaine Holmes, 제국 대학에 생체 고분자 약의 부에서 연구의 대응 저자 교수는, 말했습니다: "자는 병은 박살내는 질병이고 너무 늦을 때까지 수시로 더럽혀지지 않습니다. 그것의 처음 현상은 확실히 온화할 수 있고 사하라사막 이남의 아프리카에 있는 일반 닥터 일반적으로 누군가는 그것이 있는지 검사하기 위하여 시험을 실행하는 시간 또는 돈이 없. 이것은 닥터가 대다수를 저장할 수 있을 것이다 지도 것입니다 모르면과 테스트 사람들의 간단한 쪽이 있던 경우에 많은 사람들이 정지하고 있다는 것을 의미합니다.
"우리의 연구는 아주 초기 단계에 있습니다, 그러나 과학자가 앞으로는 자는 병을 위해 시험하는 더 나은 쪽을 만들 수 있었다는 것을 우리의 결과는 건의합니다. 지금까지 우리는 서만 마우스 모형을 보고, 바디에 있는 다중 기생충이 있을 때 무슨 일이 일어나는가가 아직 조사하지 않았습니다, 그러나 이들은 유망한 사실 인정입니다," 그녀는 덧붙였습니다.