昏睡病新陳代謝的 『指紋』能導致早期診斷

昏睡病在血液和尿創建新陳代謝的 『指紋』，可能使新的測試被開發診斷這個疾病，根據在國家科學院的日記帳行動今天發布的新的研究。

如果沒有診斷并且沒有對待及時，昏睡病或者人力非洲錐體蟲病，通常是致命的。 這個疾病在撒哈拉以南非洲每年最近被檢測大約 30,000 個人。 研究員估計案件的實際的數量可能是大約十乘此編號，那麼少量患者準確地診斷。

昏睡病通過從被傳染的催催蠅的叮咬典型地傳遞，傳輸叫作 Trypanosoma brucei 的寄生生物亞種到血液。

新的研究向顯示，在鼠標設計，與寄生生物的傳染創建明顯的新陳代謝的 『指紋』在血液和尿，并且這些指紋是不同的在這個疾病的不同的階段。 此指紋是可視的在這滴血液早在一天在傳染以後。

研究員，從皇家學院倫敦和機構在瑞士和美國，希望他們的發現可能根本地啟用將被開發的一個快速和準確測試，以便人們可以測試并且迅速對待，改進他們的生存機會。

昏睡病當前是難診斷，因為其症狀，在其第一階段包括頭疼、缺點和關節痛，由許多其他情況共享。 這個疾病被找到完全成功 20 個國家(地區) 在撒哈拉以南非洲，并且那裡醫生很少有對待的資源進行必要的診斷測試或被傳染的案件。

醫生必須使用驗血和一個淋巴可變的測試，使用針被插入到淋巴結，為了確認一個正診斷。 他們然後使用一痛苦，并且演出這個疾病解決的入侵的腰椎穿刺到達，為了為處理選擇這種最佳的藥物。

儘早得這個疾病為了給這名患者收回的機會是重要的。 在這個疾病的第二級，當寄生生物繼續進行到患者的腦子時，醫生必須使用不同，較没有效套藥物。 這些藥物之一， melarsoprol，可能導致毀滅的副作用，例如腦疾病或者腦病，在 50% 的案件導致死亡率。

伊萊恩 Holmes，研究的對應的作者教授從生物化子的醫學的部門的在皇家學院的，說： 「昏睡病是一個打碎的疾病，并且它經常沒有被察覺，直到太晚。 其最初的症狀可以是相當溫和的，并且未指明和醫生在撒哈拉以南非洲通常不要有時候或貨幣進行測試檢查某人是否有它。 這意味著很多人員中斷，并且，如果有測試人一個單一方式，醫生也許能救很多。

「我們的研究在非常早期，但是我們的結果建議科學家可能在將來創建一個更好的方式測試對於昏睡病。 到目前為止我們只查看一個鼠標設計，并且我們未調查發生了什麼，當有在這個機體的多個寄生生物，但是這些是有為的發現」，她補充說。

对新的研究，研究員使用核磁共振的分光學分析十二個鼠標新陳代謝的配置文件感染寄生生物 Trypanosoma brucei brucei，使用血液和尿樣。 他們執行了他們的分析二天在傳染前和在一系列的點在 33 日期間在傳染以後。 十二個未感染的鼠標作為控制。

Trypanosoma brucei brucei 不可能傳染人以昏睡病，但是它是非常密切相關對寄生生物 Trypanosoma brucei gambiense 和 Trypanosoma brucei rhodesiense。

此研究的下一個步驟將確定在鼠標設計的發現是否在人可以被複製。 研究員也要測試其他寄生傳染是否創建他們自己新陳代謝的指紋，并且這樣指紋如何可以是著名的從互相人員有多個寄生傳染的地方。

研究員也是敏銳的調查導致昏睡病的寄生生物是否變得更加劇毒。 在這個當前研究中，一個單獨組鼠標設計用於確定多這個疾病快繼續進行。 這表示寄生生物比以前顯示了快克服到腦子。 更早的研究分別向顯示寄生生物在鼠標和匯率設計腦子被設立了 21 和 13 天在傳染以後。 新的研究向顯示寄生生物克服到腦子七在天內的傳染。

http://www.imperial.ac.uk/