Published on April 16, 2008 at 9:42 AM
アメリカ人が過ぎ越しの祝いのユダヤ人の休日のイスラエル共和国に旅すると同時に、疾病予防対策センターはすべての旅行者に保障するように助言します、イスラエル共和国ことをのはしかの発生のために出発する前のはしかから保護されることを。
9 月以来、はしかの 900 以上のケースはエルサレムおよび Beit Shemesh 市の約 700 のケースが付いているイスラエル共和国で、報告されました。
発生は決してはしかをなり経験しなかったらまたはきちんと種痘したかもしれない 4 月 19-27 日祝われる過ぎ越しの祝いのためのイスラエル共和国に旅しているアメリカ人がはしか -- にさらされるかもしれ、病気にという心配を上げました。
CDC はそれを推薦します:
- それらがはしかに免疫がないし、免除の状態の不確実でなければ彼らの免疫の状態イスラエル共和国の小切手に進むことを計画し、彼らの医者を訪問する旅行者。
- Unvaccinated 旅行者はイスラエル共和国のために去る前にできるだけ早く種痘されて得るべきです。
- イスラエル共和国から戻っている旅行者ははしかの印か徴候を開発すれば医療サービス提供者を見るべきです。 米国へ戻る前にイスラエル共和国のはしかの熱そしてまだ他の徴候を間、べきである敏速な治療を得る開発する旅行者。 医療サービス提供者を見つけることの援助のためのエルサレムのテル・アビブまたは米国の総領事館の米国大使館で米国の領事館に連絡して下さい。
- はしかの熱そして他の徴候の旅行者は病気の潜在的な広がりを防ぐために他の彼らの接触をできるだけ限定するべきです。
- はしかの熱そして他の徴候の患者に会っている臨床医はワクチン接種の歴史および最近の海外旅行について尋ねるべきです。
はしかは咳をし、くしゃみをすることによって感染させた人が付いている接触によって非常に伝染性の呼吸の病気の広がり、行います。 はしかウイルスはまた感染させた表面の 2 時間まで実行中そして伝染性に残ることができます。 徴候は発疹、高熱、咳、鼻水および赤、水を含んだ目を含んでいます。 はしかの何人かの人々また頭脳 (脳炎) の耳の伝染、下痢、深刻な肺伝染、または、発火をよりまれに得ることができません。
病気は栄養不良であるまたは弱い免疫組織をことができます人々で特に厳しい持つ。 米国では、 1957 年の前に耐えられるほとんどの人々 -- またははしか、免除の実験室の証拠の文書化された例があったり、またははしか、耳下腺炎、風疹ワクチンまたははしかワクチンの (MMR) 2 つの線量受け取った人 -- 免疫がある考慮されます。
露出が病気を防ぐか、またははしかに感染する人々の徴候を減すかもしれなかった後ワクチン接種直前にまたは。 露出がはしかの複雑化のための危険度が高いで人々間の病気を防ぐかもしれなかった 6 日まで後与えられる免疫のグロブリン (弱い免疫組織を持つ妊婦、人々および子供のような)。
http://wwwn.cdc.gov/
23c07e8d-28be-4a96-a5d2-1441e18c110a|0|.0