Published on April 28, 2008 at 12:35 AM
英本国のロンドンの Moorfields の目の病院の目専門家は遺伝子療法の使用によって人の視力を復元しました。
人は単一の遺伝子で欠陥によって引き起こされる苦しみ、視力の進歩的な損失に導きます Leber の生来の Amaurosis に、 17歳のスティーブン Howarth。
遺伝子療法はチームによってそのような操作の三番目の目の停止のセルを再生しました。
操作は含みま修正されたウイルス内の抜けた遺伝子を含んでいます流動目に注入を
少数の月の中では、医者はある改善を検出しましたが、彼が彼の視野をテストするように設計されている薄暗つけられた当惑を通って確信をもって歩き、彼の改善のレベルを持つ彼の医者を驚かしたまでスティーブン彼自身はこれらの変更に気づきませんでした。
療法前にスティーブンは車を渡すことの明るいライトを見られたためにだけ街灯および明るつけられた建物今はじめて彼は夜に出て行き、社会的ニするべき信任があります。
操作なしでスティーブンが彼の視力を全体で失おうことは本当らしかったです。
遺伝子療法は他の 2 つの患者の視野を改善しない間、更に低下から彼らの視野を停止するかもしれません。
遺伝子療法は働くことができ、苦しむことは軽減することができることを確立すると同時に正常な結果に広い含意があります; それはまた血および免疫の無秩序を含む他の複数の条件のための処置の、原因となることができます。
受継がれた網膜の退化は世界人口の 3,000 の 1 つに影響を与え、研究の成功は眼疾患によって影響される何百万に希望を提供します。
この革新の実験で科学者は言います用心深く、慎重に低い線量を使用し、そして Leber の病気の後期に苦しんでいる患者のテストしたことを。
ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンの眼科学の協会の人間の分子遺伝学のロビンアリ教授はよりよい結果を提供すると高められた線量が期待されるより若い患者で、言います。
研究者は信じますいろいろ視力の無秩序、多分年齢関連の視力の損失を扱うのに彼らの技術が使用できることを。
健康の部門によって資金を供給された研究はニューイングランドの医療ジャーナルの現在の版で、出版されます。
157afc36-fcf8-44e8-96a7-50f84a0dc0ff|0|.0