All'età 17, tutto il Meghan Rothschild e Bretagna Lietz carente erano un'abbronzatura scura. Hanno pensato che li incitasse a sembrare bei. Ma entrambi non hanno avuti idea che durante appena tre anni stessero combattendo il melanoma, il modulo più micidiale del cancro di interfaccia. Ora Meghan, 24, di Wilbraham, del Massachusetts e di Bretagna, 23, di Annapolis, Md., sta parlando fuori delle loro esperienze.
Stanno dividendo le loro storie nell'Accademia Americana di nuova campagna della pubblicità del servizio pubblico della Dermatologia (Accademia (PSA)) che è stata lanciata oggi. La campagna è destinata per comunicare i rischi di abbronzatura dell'interno alle donne che variano da quelle in High School a quelle nel loro metà di 20s.
“L'abbronzatura Dell'interno prima dell'età di 35 è stata associata con un importante crescita nel rischio di melanoma. Eppure un giorno medio, più di un milione di Americani si abbronzano nei saloni di abbronzatura,„ ha detto Arielle N.B. Kauvar, MD, FAAD, dermatologo e presidenza del Consiglio dell'Accademia sulle Comunicazioni. “Le manifestazioni della Ricerca 70 per cento dei bottalisti dell'interno sono femminili, soprattutto 16 - 29 anni -- il gruppo d'età che è specialmente a rischio del cancro di interfaccia di sviluppo. Speriamo particolarmente che le donne che sono usando o studiare la possibilità di usando i saloni di abbronzatura pensino due volte alla partecipazione a questo comportamento rischioso.„
La Ricerca egualmente mostra i risultati pericolosi di abbronzatura dell'interno. Il Melanoma sta aumentando più velocemente di femmine 15-29 anni che i maschi nello stesso gruppo d'età. Ed in femmine 15-29, il torso è la posizione più comune per il melanoma di sviluppo, che può essere dovuto i comportamenti d'abbronzatura ad alto rischio.
“Poiché un Americano muore del melanoma circa ogni ora, è di importanza fondamentale che i giovani evitino deliberatamente cercare un'abbronzatura,„ ha detto C. William Hanke, il MD, il MPH, il FAAD, Presidente dell'Accademia. “L'Accademia è commessa verso il raggiungimento delle giovani donne con questo potenzialmente messaggio di salvataggio.„
{IMMAGINE}
Le funzionalità di campagna di PSA del cancro di interfaccia dell'Accademia 2008-2009 stampano, televisione e le pubblicità della radio con il tema, “Abbronzatura Dell'interno è Fuori.„ Gli annunci della stampa caratterizzano Meghan e Bretagna che invitano i loro pari ad imparare i fatti circa l'abbronzatura dell'interno. Gli annunci egualmente dirigono i lettori verso il Sito Web dell'Accademia per ulteriori informazioni sulle storie dei superstiti.
I ritratti di PSA sono stati catturati da un fotografo che ha una connessione profonda alla causa. Il Bevitore di Susan, di Glenwood Springs, Colorado, è un superstite del cancro di interfaccia che documenta altri superstiti del cancro sulla sua fotografia del ritratto. Per i cinque anni scorsi, questi ritratti emozionali video in varie posizioni nel suo Colorado indigeno.
Le pubblicità della radio e della televisione continuano il tema, “Abbronzatura Dell'interno è Fuori.„ Le pubblicità di televisione caratterizza varie giovani donne che dicono ai loro pari che l'abbronzatura dell'interno non è sicura quanto hanno pensato. La radio PSA è una canzone folk contemporanea circa i pericoli di abbronzatura dell'interno scritti da una ragazza di 14 anni ed eseguiti da un musicista professionista.
Bretagna ha detto quando era giovane lei mai non ha sentito molto circa il cancro di interfaccia. “Questa campagna avrebbe aperto i miei occhi alla realtà,„ ha detto. “La Gente ora sta prendendo che anche i giovani sono a rischio del cancro di interfaccia.„
Giovani Donne ed Abbronzatura Dell'interno