На времени 17, все Meghan Rothschild и Бретан хотят Lietz, котор были темным tan. Они думали что оно сделало их посмотреть красивейшим. Но оба не имели никакую идею которой в как раз 3 летах они сражали бы меланому, deadliest форму рака кожи. Теперь Meghan, 24, из Wilbraham, MASS., и Бретана, 23, из Аннаполиса, Md., говорит вне о их опытах.
Они делят их рассказы в Американской Академии кампании рекламы коммунального обслуживания Дерматологии (Академии) (PSA) новой которая была запущена сегодня. Кампания конструирована для того чтобы связывать риски крытый загорать к женщинам колебаясь от тех в средней школе к тем в их среднем 20s.
«Крытый загорать прежде чем время 35 будет связано с значительным ростом в риске меланомы. Но на средний день, больше чем миллион Американцов загорают в загорая салонах,» сказал Arielle N.B. Kauvar, MD, FAAD, dermatologist и стул Совета Академии на Сообщениях. «Выставки Исследования 70 процентов крытых tanners женски, главным образом 16 до 29 лет старых -- возрастная группа которая в частности в опасности для превращаясь рака кожи. Мы специально надеемся что женщины которые использующ или рассмотрение использовать загорая салоны будет думать дважды о partaking в этом рискованом поведении.»
Исследование также показывает опасные результаты крытый загорать. Меланома увеличивает более быстро в женщинах 15-29 лет старых чем мужчины в такой же возрастной группе. И в женщинах 15-29, торс самое общее положение для превращаясь меланомы, которая может быть должна к рискованный загорая поведениям.
«В Виду Того Что один Американец умирает меланомы о каждом часе, повелительно что молодые люди во избежание нарочито изыскивать tan,» сказало C. Вильгельма Hanke, MD, MPH, FAAD, президент Академии. «Академия поручена к достижению молодых женщин с этим потенциальному сообщением жизн-сбережений.»
{ИЗОБРАЖЕНИЕ}
Характеристики кампании PSA рака кожи Академии 2008-2009 печатают, телевидение и рекламы радио с темой, «Крытый Загорать Вне.» Печатные рекламы отличают Meghan и Бретаном принуждая, что их пэры выучили факты о крытый загорать. Объявления также направляют читателей к Вебсайту Академии для больше информации о рассказах оставшийся в живых.
Портреты PSA были приняты фотографом который имеет глубокое соединение к причине. Потатор Сьюзана, Glenwood Springs, Колорадо, оставшийся в живых рака кожи которое документирует другие оставшийся в живых рака с ее съемкой портрета. На прошлые 5 лет, эти эмоциональные портреты были показаны в различных положениях в ее родном Колорадо.
Рекламы телевидения и радио продолжают тему, «Крытый Загорать Вне.» Рекламы телевидения отличают разнообразие молодыми женщинами говоря их пэрам что крытый загорать как не безопасен как они думали. Радио PSA современная народная песня о опасностях крытый загорать написанных девушкой годовалого 14 и выполненных профессиональным художником записи.
Бретан сказало когда она была молода она никогда не слышала много о раке кожи. «Эта кампания раскрыла бы мои глаза к реальности,» она сказала. «Люди теперь зацепляют то даже молодые люди в опасности для рака кожи.»
Молодые Женщины и Крытый Загорать