Published on May 5, 2008 at 6:50 PM
在17岁的梅根罗斯柴尔德和布列塔尼利茨想是晒得黝黑。他们认为,这让他们看上去很美。但没想到,在短短三年内,他们将对抗黑色素瘤,皮肤癌致命的形式。现在梅根,Wilbraham,马萨诸塞州,和布列塔尼,23日,美国马里兰州安纳波利斯,24,讲出他们的经验。
他们分享他们的故事, 在皮肤科的美国学院(学院)新的公益广告(PSA)的运动,今天推出的。该活动旨在传达室内晒黑的风险范围从那些在高中中20多岁的的妇女。
“35岁前的室内晒黑已在黑色素瘤的风险显著增加。然而,平均每天超过一百万美国人谭日光浴美容院,说:”美联社9注Kauvar,医学博士,FAAD,皮肤科医生和椅子学院的通信理事会。 “研究表明,室内制革的70%是女性,主要是16至29岁 - 年龄组,特别是在开发皮肤癌的风险,我们特别希望妇女正在使用或考虑使用日光浴美容院思考意旨在此两次。危险的行为。“
研究还表明室内晒黑的危险结果。黑色素瘤的增长速度在同年龄组男性比女性15-29岁。而在女性15-29岁,躯干是发展黑色素瘤最常见的位置,这可能是由于高风险的鞣行为。
C.威廉汉克,医学博士,公共卫生硕士,FAAD,学院的主席说:“由于美国大约每隔一小时黑色素瘤去世,年轻人必须避免刻意追求晒黑,”。 “该学院是致力于迈向年轻女性,这可能挽救生命的消息。”
{图片}
学院2008-2009年皮肤癌PSA的运动功能,打印,电视和电台广告主题,“室内晒黑。”平面广告功能梅根和布列塔尼呼吁同行学习室内晒黑的事实。广告也直接读者学院的网站,更多幸存者的故事的详细信息。
PSA画像由摄影师事业有着深厚的连接。苏珊饮Glenwood春天,科罗拉多州,是皮肤癌的幸存者文件与其他癌症幸存者,她的肖像摄影。在过去的五年中,这些情感的肖像已显示在她的家乡科罗拉多州的不同地点。
电视和电台广告继续的主题,“室内晒黑超出。”电视广告的特点,告诉自己的同行,室内晒黑是不是安全,因为他们认为年轻女性。无线电PSA是一个危险的当代民歌室内晒黑写了一个14岁的女孩和一个专业的录音艺术家演出。
布列塔尼说,当她年轻,她从来没有听说过许多关于皮肤癌的。 “这项运动将有现实睁开眼睛,”她说。 “人们现在迎头赶上,即使是年轻人,在皮肤癌的风险。”
年轻妇女和室内晒黑
研究支持公众教育的需要室内晒黑的健康风险。有研究显示,暴露在紫外线(UV)光可因生产内啡肽可以启动依赖上瘾。 (JAAD)在2007年3月“美国皮肤病学会杂志”的问题发表的一项研究表明,室内晒黑设备的用户更可能表现出这种成瘾的迹象。这项研究发现,18%的本科生承认故意寻求一个棕褐色的物质有关的疾病的证据证明紫外线,这是与其他成瘾与大学生进行研究,包括酒精和烟草的调查结果相比。这项研究还确定了相关的积极的放松感觉的经验的制革。在2006年4月JAAD问题发表的另一项研究发现,一些频繁制革鞣8-15倍一个月开发撤出样症状时给予药物来阻止由制革产生的内啡呔。由于这些戒断症状并没有观察到的罕见制革,这项研究进一步支持了紫外线照射可在频繁制革成瘾。
此外,在2002年的一项研究的美国儿科学会杂志“报道,女孩更有可能比使用晒黑床的男孩。年龄较大的女孩,年龄15-18,更可能比年轻的女孩,年龄12-14,使用晒黑床。 14岁之间的女孩虽然晒黑床使用的是7%,大幅增加35%,17岁。本科生和研究生之间,并在皮肤科档案馆在2002年出版在1999年进行的一项调查发现,47%的学生曾使用室内晒黑床。这些学生有90%的人承认,了解室内晒黑的不利影响,包括过早老化和皮肤癌。
目前的估计显示,在五分之一的美国人在其一生中发展的皮肤癌。而且,美国卫生与人类服务部宣布从太阳的紫外线辐射和人工光源,日光浴床和太阳灯,已知的致癌物质,如。
Kauvar博士说:“”该学院是致力于减少皮肤癌的发病率和死亡率。 “学院的皮肤癌的PSA运动是单向的,我们可以达到这个重要的健康信息的年轻妇女。”
PSA运动是首次对黑色素瘤星期一(R),5月5日,并正在全国各地5月期间分发。欲了解更多有关运动的信息,或查看电视,广播和印刷广告,请访问http://www.aad.org/media/psa/index.html。
http://www.aad.org/
38dfb3ed-ef63-42c3-a06e-9287055d502f|0|.0