室內曬黑的風險對婦女

在年齡 17，所有 Meghan Rothschild 和布里坦尼希望的 Lietz 是黑暗的棕褐色。 他們認為它使他們看起來美麗。 但是兩個不知道在三年裡他們將作戰黑瘤，皮膚癌的最致命的表單。 現在 Meghan， 24， Wilbraham、質量。和布里坦尼， 23，安納波利斯， Md。，對他們的經驗毫無保留地說出。

他們共享他們的在的皮膚學的 (學院) 新的公益服務廣告市場活動美國學院的故事 (PSA)今天展開。 市場活動在高中被設計傳達室內曬黑的風險对範圍從那些的婦女對那些在他們的中間 20s。

「室內曬黑在年齡的 35 前與在黑瘤的風險的顯著地增加相關。 在一平均日，超過一百萬個美國人在曬黑沙龍曬黑」， Arielle N.B. Kauvar、 MD、 FAAD、學院的委員會的皮膚病學家和主席說在通信的。 「研究顯示 70% 的室內制革工人女性，主要 16 到 29 歲 -- 是特別地冒開發的皮膚癌之險的年齡組。 我們特別是希望是使用的婦女或考慮使用曬黑沙龍兩次將考慮參加在此危險的行為」。

研究也顯示室內曬黑的危險結果。 黑瘤在女性比在同一年齡組的男快速地增加 15-29 歲。 并且在女性 15-29，軀幹是開發的黑瘤的最公用的地點，可能歸結於高危險的曬黑的工作情況。

「因為一個美國人中斷於關於每時數的黑瘤，是必要的青年人避免故意地尋找棕褐色」，說 C. 威廉 Hanke， MD，英里/小時， FAAD，學院的總統。 「學院做往到達有此可能地救生消息的少婦」。

{圖像}

學院的 2008-2009 皮膚癌 PSA 市場活動功能打印，電視，并且與這個主題的收音機廣告， 「室內曬黑」。 打印廣告以敦促他們的對等的 Meghan 和布里坦尼為特色瞭解關於室內曬黑的情況。 廣告也處理閱讀程序到學院的網站關於倖存者的故事的更多信息。

PSA 縱向由有與這個原因的深刻的連接數的攝影師採取。 蘇珊飲者，格倫伍德斯普林斯，科羅拉多，是提供其他癌症倖存者與她的縱向攝影的皮膚癌倖存者。 過去五年，這些情感縱向以多種地點被顯示了在她的當地科羅拉多。

電視和收音機廣告繼續這個主題， 「室內曬黑」。 電視廣告以告訴各種各樣的少婦為特色他們的對等室內曬黑不是一樣安全的像他們認為。 這臺收音機 PSA 是關於一位專業錄音藝術家寫由一個十四歲的女孩和執行的室內曬黑的危險的一首當代民歌。

布里坦尼說她什麼時候是新的她未曾聽到了關於皮膚癌。 「此市場活動對事實將張開我的眼睛」，她說。 「人們現在風行那甚而青年人是冒皮膚癌之險」。

少婦和室內曬黑

研究支持對大眾宣傳的需要在室內曬黑的健康風險。 研究向顯示對紫外光的 (UV)暴露可以是致癮的由於內啡肽的生產哪些可能啟動相關性。 在皮膚學 (JAAD) 的美國學院日記帳的 3月 2007 問題發布的研究指示那室內曬黑的設備用戶是可能顯示這樣癮的符號。 此研究查找了那 18% 的承認故意尋找物質關連的紊亂的棕褐色被展示的證據關於紫外光，和其他癮研究的發現是可相比較進行與大學生，包括那些酒精和煙草的本科生。 此研究也確定了制革工人關聯了他們的經驗以放鬆的正感覺。 在 JAAD 的 4月 2006 問題發布的另一個研究發現曬黑 8-15 的一些常見的制革工人計時一個月被開發的像撤退的症狀，當產生藥物阻攔曬黑生產的內啡肽。 因為這些斷癮症狀在不常見的制革工人未被觀察，進一步此研究技術支持紫外風險可能是致癮的在常見的制革工人。

另外，一個 2002 研究在小兒科的美國學院日記帳上報告女孩比男孩可能使用曬黑的河床。 更老的女孩，年齡 15-18，比女孩，年齡 12-14 可能，使用曬黑的河床。 當在女孩中的曬黑的河床使用 14 歲是 7% 時，它巨大增加到 35% 在年齡 17 之前。 在 1999年在皮膚學存檔裡進行在大學生和研究生中和發布的調查在 2002 的發現 47% 的學員使用了室內曬黑的河床。 百分之九十的這些學員承認知道關於室內曬黑的負面作用，包括過早的老化和皮膚癌。

在五個美國人的當前估計顯示一在他們的一生將患皮膚癌。 并且，美國保健服務中心宣稱從星期日和人為來源的紫外輻射，例如曬黑的河床和星期日閃亮指示，一種已知的致癌物質。

「學院承諾給減少入射，并且從皮膚癌的死亡率」， Kauvar 博士說。 「學院的皮膚癌 PSA 市場活動是我們可以到達有此重要健康消息的少婦的一種方式」。

PSA 市場活動在黑瘤星期一開張在 5月期間， (R)， 5月 5日，和被分配在這個國家(地區) 中。 關於市場活動的更多信息或查看電視、收音機和打印廣告，訪問 http://www.aad.org/media/psa/index.html。

http://www.aad.org/