Mary Agnes Carey, verwante redacteur van CQ HealthBeat, onderzoekt de goedkeuring van het Huis van de genetische non-discriminatiewetgeving, debat over een maatregel om een moratorium op de voorgestelde verordeningen van Medicaid door het beleid van Bush en de huis-Overgegaane wetgeving betreffende de behandeling van het de substantiemisbruik van veteranen in Gezondheid van deze week de „op de Heuvel van kaisernetwork.org en CQ te plaatsen.“
Volgens Carey, de Huis goedgekeurde wetgeving die werkgevers en verzekeraars van het gebruiken van om het even welke genetische resultaten van de onderzoekstest wanneer het nemen van werkgelegenheid of dekkingsbesluiten zou belemmeren en het naar President Bush verzonden, die wordt verondersteld om het te ondertekenen. De Sponsors van de rekening hopen dat het de ingezetenen van de V.S. zal aanmoedigen om uit genetisch onderzoek voor behandeling en preventie van een serie van ziekten voordeel te halen.
Carey bespreekt ook het debat van de Senaat over de wetgeving die de tenuitvoerlegging van verscheidene nieuwe die verordeningen van Medicaid tegenhouden zou door het beleid van Bush worden voorgesteld. De Leider Harry Reid van de Meerderheid van de Senaat (D-Nev.) probeerde om de wetgeving door stemstem over te gaan, maar Sen Tom Coburn (r-Okla.) had bezwaar, stellend dat de regels konden helpen het besteden van Medicaid beteugelen. Terwijl de onderhandelingen aan de gang zijnde zijn, zegt Carey het onduidelijk is of een het beleidsvoorstel van Bush om tenuitvoerlegging van twee verordeningen uit te stellen de impasse van de Senaat op deze maatregel zal breken. De Democraten zouden de wetgeving in een maatregel kunnen omvatten om de oorlogen in Afghanistan en Irak te financieren, en de vorige goedkeuring van de rekening op de Algemene Vergadering wijst erop dat de kamer een beloofd veto van Bush kon met voeten treden.