Mary Agnes Carey, editor associado do CQ HealthBeat, examina a aprovação da Casa da legislação genética da não discriminação, debate sobre uma medida colocar uma moratória em regulamentos propor de Medicaid pela administração de Bush e pela legislação Casa-Passada a respeito do tratamento do abuso de substâncias dos veteranos Saúde desta semana na “no Monte de kaisernetwork.org e do CQ.”
De acordo com Carey, a Casa aprovou a legislação que proibiria empregadores e seguradores de usar todos os resultados da análise genéticos da selecção ao fazer decisões do emprego ou da cobertura e os enviou à Presidente Bush, que é esperada a assinar. Os Patrocinadores da conta esperam que incentivará residentes dos E.U. se aproveitar da pesquisa genética para o tratamento e da prevenção de uma disposição de doenças.
Carey igualmente discute o debate do Senado sobre a legislação que pararia a aplicação de diversos regulamentos novos de Medicaid propor pela administração de Bush. O Líder da Maioria do Senado Harry Reid (D-Nev.) tentado passar a legislação pelo voto da voz, mas pelo Senador Tom Coburn (R-Okla.) objetou, argumentindo que as regras poderiam ajudar a rédea no gasto de Medicaid. Quando as negociações forem em curso, Carey diz que é obscura se uma proposta da administração de Bush adiar uma aplicação de dois regulamentos quebrará o atasco do Senado nesta medida. Democratas puderam incluir a legislação em uma medida financiar as guerras em Afeganistão e em Iraque, e a aprovação precedente da conta na Casa indica que a câmara poderia ultrapassar uma proibição prometida de Bush.
Última, Carey examina a aprovação de uma medida que pague pela selecção da droga, desintoxicação de um comitê da Casa, tem uma recaída a prevenção e a assistência para veteranos. Igualmente autorizaria $3 milhões para criar um programa piloto bienal, em linha projetado tratar o abuso de substâncias entre veteranos das guerras em Afeganistão e em Iraque. O comitê igualmente aprovou as medidas que revisariam o sistema de processamento das reivindicações dos benefícios de inabilidade e exige o Departamento do secretário dos Casos de Veteranos reembolsar os veteranos que recebem o tratamento da emergência em facilidades do nondepartment até que estejam transferidos às facilidades do VA. Uma Outra conta igualmente dirigiria o VA para fornecer cuidados médicos detalhados às crianças dos veteranos de Vietname carregados a espinha bífida, Carey diz (Carey, “Saúde no Monte de kaisernetwork.org e CQ,” 5/5).