瑪麗艾格尼絲 Carey， CQ HealthBeat 副編輯，在提出的醫療補助管理規定檢查基因非歧視性規章制度，關於評定的辯論之家的審批安置延期償付由布什政府和家通過的規章制度關於退伍軍人的濫用藥物處理在本週的 「健康在小山從 kaisernetwork.org 和 CQ」。
根據 Carey，之家審批了將禁止雇主和保險人使用所有基因篩分試驗結果，當做出雇佣或覆蓋範圍決策時和發送了它到布什總統，預計簽署它的規章制度。 這個票據的贊助商希望它將鼓勵美國居民利用處理的基因研究和預防疾病。
Carey 也討論關於將終止布什政府建議的幾個新的醫療補助管理規定實施的規章制度的參議院辯論。 參議院多數派領導人哈里・瑞德 (D-Nev。) 設法通過這個規章制度語音表決，但是湯姆 Coburn (R-Okla 參議員。) 反對了，論證規律可能幫助在醫療補助消費的馬勒。 當交涉是持續的時， Carey 說它是不清楚的延期布什政府的建議二個管理規定的實施是否將中斷在此評定的參議院木材堵塞。 民主黨在評定也許包括這個規章制度資助戰爭在阿富汗和伊拉克，并且票據的早先審批在之家表明這個房間可能改寫從布什的被承諾的否決。
最後， Carey 檢查將支付藥物審查、解毒，復發預防和建議退伍軍人的評定的之家委員會的審批。 它在阿富汗和伊拉克也將核准 $3 百萬創建被設計的兩年，在線引導程序對待在戰爭的退伍軍人的中濫用藥物。 這個委員會也審批了將修改殘廢償金索賠處理系統的評定并且要求退伍軍人服務站秘書償還得到在 nondepartment 設施的退伍軍人緊急治療，直到他們調用到 VA 設施。 另一個票據也將處理 VA 提供全面醫療保健給越南退伍軍人的子項出生以脊柱裂， Carey 說 (Carey， 「在小山的健康從 kaisernetwork.org 和 CQ」， 5/5)。