Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Русский | Svenska | Polski

La serie de Washington Post examina desvíos en las diagnosis psiquiátricas, medicaciones de inmigrantes detenidos

Published on May 13, 2008 at 8:08 PM · No Comments

The Washington Post como parte de una serie de cuatro días, titulada “Detención Descuidada,” está examinando cómo algunos inmigrantes a los E.E.U.U. no reciben atención sanitaria necesaria mientras que en centros de detención de la inmigración.

El Poste el Martes en el tercer artículo en la serie examinada cómo relegan a los inmigrantes en los centros de detención que están mentalmente - enfermedad “al más oscuro y las esquinas descuidadas del sistema,” y algo “experimentan meses y a veces los años de undermedication u overmedication, diagnosis equivocada o ninguna diagnosis.” Por ejemplo, el Poste señala que algunos inmigrantes son “psicópata etiqueta cuando no son” y que “todos lo que necesitan son interpretadores así que pueden explicarse.”

Según el Poste, el suicidio es la causa de la muerte más común en centros de detención inmigrantes, y las “tentativas del suicidio parecen estar en la subida.” Desde 2003, cuando el Departamento de la dependencia de la Inmigración de la Fianza de Patria y de la Observancia Forzosa de las Aduanas asumió el control centros de la detención de la inmigración en los E.E.U.U., 15 de 83 muertes inmigrantes eran suicidios. Los documentos Internos obtenidos por el Poste muestran que había 16 tentativas del suicidio en junio de 2007, 21 en julio de 2007 y 20 en agosto de 2007.

Aunque la División de Servicios Médicos De la Inmigración no tenga un presupuesto firme del número de mentalmente - los inmigrantes enfermos en el sistema de la detención, los documentos internos obtenidos por el Poste estiman eso el cerca de 15% de cerca de 33.000 detenidos en cualquier día dado, o cerca de 4.500, tienen una enfermedad mental. Que el presupuesto es más alto que el tipo público divulgado de la enfermedad mental dado por el HIELO, según el Poste. Además, el Poste señala que los documentos internos muestran que el número de mentalmente - los inmigrantes enfermos en centros de la detención están en la subida.

La Pizarra de Dennis, responsable de Sanidad mental superior en el sistema inmigrante de la detención, dijo que el número cada vez mayor mentalmente - los inmigrantes enfermos en el sistema han activado la relación de transformación del estado mayor a mentalmente - de detenidos enfermos lejos más inferiores que en otras configuraciones de la prisión. La Pizarra en una nota del 31 de mayo de 2007 escribió que hay un miembro del personal a 1.142 mentalmente - a detenidos enfermos en el sistema inmigrante de la detención, comparado con uno a 400 en la Oficina de Prisiones y uno a 10 en las prisiones para la gente con las enfermedades mentales (Sacerdote/Goldstein, Washington Post, 5/13).

El Poste también perfila cinco de los 15 detenidos que han comprometido suicidio desde 2003 (Goldstein/Sacerdote, Washington Post, 5/13).