Gesundheit Sekretär Alan Johnson ersuchte heute um NHS, um auf der Herausforderung der Lieferung mehr und vorbeugende Sorgfalt zu verbessern für ältere Leute zu steigen.
Ein Maßnahmenpacket Umreißend, um ältere Leute zu bevollmächtigen, um länger zu leben, sagten gesündere und unabhängigere Lebensdauern, Herr Johnson, die lokalen Anbieter der Gesundheits- und Sozialsorgfalt, die benötigt wurden, um genauer zu arbeiten, um auf Dienstleistungen aufzubauen bereits, zur Verfügung stellten und stellen, dass Leute wissen zu sicher, was ihnen betitelt werden.
Der Gesundheits-Sekretär bestätigte die Bestimmung der Gesundheit und Sozialsorgfaltservices für ältere Leute waren mit etwas Bereichen bereits vor dem Spiel uneinheitlich, während andere ein langer Weg hatten.
Herr Johnson sagte:
„Leute leben länger und die soll gefeiert werden. Aber Ich möchte sicherstellen, wo möglich sind jene Extrajahre Qualitätsjahre, in denen Leute grundlegende Bezeichnungen, ihnen zu helfen die gesunden, unabhängigen, Lebensdauern zu führen haben und berücksichtigen. Unser Ziel muss, Lebensqualität Ausdehnungsrecht zum Ende des Lebens zu machen sein.
„Viele jener Bezeichnungen existieren bereits, aber Leute berücksichtigen möglicherweise nicht sie. In anderen Bereichen gibt es mehr getan zu werden Arbeit. In den kommenden Monaten werde Ich mit lokalen Gesundheits- und Sorgfaltanbietern über Methoden, mehr zur Verfügung zu stellen und vorbeugende Sorgfalt für ältere Leute zu verbessern sprechen.
„Wir fahren nicht von einer niedrigen Basis ab. Viel ist bereits getan worden. Aber Ich wünsche heutige Mitteilung der erste Schritt auf der folgenden Stufe unserer Reise in Richtung zur besseren, personifizierten Sorgfalt sein. Wir möchten garantieren, dass ältere Leute ihre lokalen Dienstleistungen sehen zu verbessern und dass es einfacher für sie wird, auf diese Dienstleistungen zuzugreifen und zu verwenden.
„Services für ältere Leute Zu Verbessern sollte ein Vorrang für NHS sein.“
Sprechend bei Fund des Königs, kündigte Herr Johnson an:
Neuer Fokus auf innovativem Gesundheitswesen wie telecare, das älteren Leuten hilft, ihre Bedingungen in ihren eigenen Häusern zu handhaben, durch das Montieren eines neuen nationalen Lernen- Netzes;
- Eine Expertengruppe, zum NHSS zu helfen besser, Dienstleistungen für Fälle, Brüche und Osteoporose zu erbringen;
- Eine Zusammenfassung von footcare Dienstleistungen, garantieren, dass besonders Ausschnitt des schrägen Nagels zugänglicher zu den älteren Leuten gemacht und auf einen integrierten Übergang alle Anbieter solcher Dienstleistungen entbunden wird;
- Laufende Verpflichtung gegenüber der Verringerung wartet Hörtests und auf die Anpassung von Hörgeräten.
Diese neuen Maßnahmen kommen zusätzlich zu vorhandenen Verhinderungsdienstleistungen, dass ältere Leute bereits - diese umfassen Sie Grippeschutzimpfung, Krebsvorsorge, Augenchecks und integrierte Sorgfaltplanung - und vor kurzem angekündigte Dienstleistungen berechtigt werden, die jetzt, einschließlich Gefäßchecks, AAA-Screening und Lebensmitte LifeChecks bereitgestellt werden.
Weiteres Sonderkommando wird im Laufe des Jahres, nach Eingriff mit Verwahrern und lokalen NHS angekündigt.
Anfang des Jahres legten wir unsere Absicht dar, Gefäßchecks auf jeder zwischen dem Alter von 40 und von 74 vorzustellen. Diese Checks verhindern bis 9.500 Herzinfarkte und streichen jedes Jahr und retten 2.000 Lebensdauern.
Herr Johnson ersuchte auch NHS und Sozialum die sorgfaltdienstleistungen, um die Hilfsmittel jetzt zu verwenden, die für sie, um sich mit ihrer älteren Bevölkerung erhältlich sind über, welche Dienstleistungen zu beraten, die sie wünschen, in ihrem Bereich in Auftrag gab:
Er sagte:
„Wir möchten, dass lokale Dienstleistungen sprechen mit ihren älteren Bevölkerungen - die, die unabhängig zu Hause soviel wie die in der Heimpflege - um die Dienstleistungen sicherzustellen, die sie erbringen sind, leben die rechten für sie.“
Schlüsselverwahrer begrüßten die Rede.
Gordon Lishman, Generaldirektor des Alters-Interesses England, sagte:
„Gute Gesundheit und Wohl ist für die Herstellung die die meisten aus neuerer Lebensdauer heraus wesentlich. Gealterten Leute die 65 und sind vorbei die am schnellsten wachsende Altersklasse in Großbritannien und jetzt gibt es mehr Centenarians als überhaupt vorher. Wir leben länger, aber für viele älteren Leute wird neuere Lebensdauer häufig durch Krankheit und Invalidität verdorben.
„Wir begrüßen stark die Absicht, sich auf Gesundheitsvorsorgen, einschließlich Podiatry und Nagelausschnitt zu konzentrieren sowie die lebensbedrohenden Bedingungen. Die Verschiebung des Fokus, um Gesundheitsprobleme eher als gerade, reagierend auf Krisen, zu verhindern ist Vernunft für jeder.“
Paul Cann, Direktor der Police für Hilfe Gealtert, sagte:
„Wir freuen uns, der Regierung zu helfen uns vergewissern, dass dieses Paket entbindet, um zu helfen, wirklichen Nutzen zu den Leben der älteren Leute zu erzielen.“
Obgleich heutige Mitteilung ältere Leute bevollmächtigt, um zuzugreifen, ist bessere Dienstleistungen der Gesundheits- und Sozialsorgfalt, die Art, in der ältere Leute behandelt werden, wie gerade so wichtig, auf welche Dienstleistungen sie zugreifen können. Leute wünschen und haben ein Recht, Services mit Würde und Respekt an ihrem Inneren zu erwarten.
letztes Jahr startete die Abteilung der Gesundheit die erste nationale Kampagne, die darauf abzielt, Würde und Respekt im Herzen der Dienstleistungen zu setzen, die, wir älteren Leuten anbieten. Ein nationaler Würdeausflug hat diese Woche angefangen, gute Praxis zu markieren und die Meldung auszubreiten, dass Leute in einer würdigen und respektvollen Art jederzeit behandelt werden müssen.
Anmerkungen